1994-06-25 | 金炳秀

一季度企业筹资18.6万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年第一季度,随着景气上升,国内企业通过金融市场筹资规模大幅增加,投资趋于活跃。 此外,与去年之前将设备投资等使用后的剩余资金主要用于有价证券投资等理财不同,今年则为备战投资或用作运营资金,转而以存入金融机构的形式运作,出现了变化。 ★相关报道见第4版 据韩国银行24日发布的《第一季度资金循环动向(暂定)》,今年1至3月国内企业在直接、间接金融市场共筹资18万6000亿韩元,较去年同期筹资的13万7000亿韩元增加35.8%。 企业将其中12万5000亿韩元用于投资,其余6万2000亿韩元作为金融资产运作。将企业资金缺口规模和金融运作资金规模与去年同期比较,资金缺口因投资增加较去年的9万2000亿韩元增长35.9%,运作资金也较去年的4万9000亿韩元增加26.5%。 从企业筹资渠道看,通过股票或公司债筹入5万6000亿韩元,但偿还企业票据1万2000亿韩元,整体在直接金融市场筹资金额为5万3000亿韩元,筹资比重由去年的70.3%大幅降至28.2%。相反,通过银行借款等间接金融市场筹得的资金为10万1000亿韩元,较去年第一季度(2万2000亿韩元)增加4.4倍,比重也由16.7%升至54.3%。