1994-06-24 | 禹源河

〃动脉中断〃…出口受阻日均200亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

事实上自23日开始的铁路罢工与定于24日的地铁罢工,将给旅客和物资运输带来巨大障碍,预计成为今年韩国经济的最大关口。 此外,对本次铁路和地铁罢工的应对及结果,因将决定全面展开的劳资谈判走向而受到非常关注。政府23日上午召集紧急经济部长会议,下午又召开次官会议,步调急促,也正是因为铁路和地铁罢工将带来的交通大乱的巨大混乱和后遗症显而易见。 特别是,如果本次铁路罢工的善后处理不到位,将不可避免地对尚未结束工资谈判的大型制造企业的劳资关系产生决定性影响,政府只能背水一战地投入事态处理。 政府相关人士判断,稍有不慎,本次铁路罢工可能带来意外后果,再次给去年年末以来复苏的国内整体景气泼冷水。此外,一般国民在交通困难中身体劳累的不便以及生计上的损失,也被视为绝不可忽视的因素。 铁路和地铁罢工带来的最直接副作用是旅客与物资运输受阻。 由此产生的经济、社会损失几乎无法以金额精确计量,但可以肯定的是,除直接经济损失外,还将付出经济整体效率下降等相当大的代价。 首先,对铁路运输依赖度较高的煤炭、水泥、石油产品、化肥等主要物资的运输面临中断危机。政府认为,日均达14万9000吨的铁路货物运输中,能够依靠临时编组的应急列车继续运送的量仅有1万4000吨。 不过政府解释称,煤炭、化肥、水泥、油类等在消费地民间持有的库存最少有12天、最多有120天的量,因此短期内可以靠库存支撑。水泥、油类等决定利用车辆运送部分物量。但若罢工长期化,可能因货源紧缺导致物价大幅上涨。 更大的问题是进出口用集装箱货物。据贸协称,经铁路运输的出口用集装箱物流量日均为412个(以20英尺计),若该物量积压,出口受阻额估计为每天2500万美元(200亿韩元)。 所幸的是,国民每天必须食用的水果、大米、蔬菜类为保持新鲜度,此前一直依赖陆路运输,因此不会直接受到铁路罢工影响。 但更大的问题是,铁路、首都圈电铁、地铁罢工必然引发高速公路、国道的极度拥堵现象。 若原先依赖铁路运输的货物和旅客一下涌向公路,连接首都圈的高速公路和国道事实上只能陷入瘫痪状态。由此造成的韩国经济和国民个人的损失,可能大到无法以货币价值衡量。 旅客和货物无法按时抵达所需地点,显然会给产业活动带来巨大障碍。有时会出现重要合同无法达成的情况,也会出现无数因零部件和原材料短缺而停下生产线或无法遵守交货期限的情形。 政府决定首先动员包租大巴、高速大巴备用车辆等替代运输手段以协助旅客运输,并解除个人出租车的轮休制。 为使主要产业物资和农水产品运输畅通,各主管部门也决定动员紧急运输车辆,已制定紧急运输对策。 各企业也着手制定应急运输对策,以最大限度减少本企业进出口货物及商品、原材料等国内货物运输的障碍。 政府内心更为在意的部分是与全劳代等在野劳动团体联合罢工扩散的可能性。 若铁路罢工未能尽早收拾,其影响预计将十分深远而巨大。 ◇在铁路和地铁劳资纠纷正走向全面罢工危机之际,政府23日在果川交通部会议室由副总理兼经济企划院长官丁渽锡(图右)主持召开紧急经济部长会议,讨论罢工善后对策。【崔圭成】 ◇铁路罢工带来的主要物资运输对策 (日、千吨、%)