1994-06-24 | 李鍾奭

金商工部长官参选世贸组织首任总干事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府23日宣布,决定推举商工资源部长官金喆寿参选明年1月1日起新成立的世界贸易组织(WTO)首任总干事。 外务部长官韩昇洲23日举行记者会表示:“基于作为正迈入先进经济圈国家应积极履行与其特殊地位相称的作用、并主导性参与WTO活动的宗旨,选定商工资源部长官金喆寿为首任WTO总干事候选人。”★相关报道见5版 韩长官表示:“若金长官当选WTO总干事,不仅将有助于WTO的发展,也将大大有助于提升我国在国际社会的地位”,并称“政府已于21日以外务部长官名义向关贸总协定总会议长安德烈斯·塞佩希正式通报金长官参选事实”。 WTO总干事一职最初内定为现任关贸总协定总干事彼得·萨瑟兰,但萨瑟兰总干事今年4月表示因个人原因将于明年WTO成立时辞去总干事职务,因此不得不举行竞选。 目前正式宣布参选WTO总干事的人士包括墨西哥总统卡洛斯·萨利纳斯、巴西财政部长鲁本斯·里库佩罗、意大利前贸易部长雷纳托·鲁杰罗等,新西兰贸易部长菲利普·伯登为非正式参选。 另一方面,政府表示“因存在当选可能性,才决定参选”。与此相关,外务部长官韩昇洲22日邀请美、日、中等亚太经合组织成员国大使,请求在竞选过程中给予支持,政府层面已展开积极支援活动。 ◇金喆寿 商工