1994-06-23 | 鄭求瑩

丁副总理阐述的中小企业支援措施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼经济企划院长官丁渽锡22日出席在首尔汝矣岛中小企业会馆举行的中小企业协同组合中央会邀请座谈会,阐明了为激活中小企业的政府支援政策。以下是丁副总理当天阐明的中小企业支援政策要点。 ◇结构调整与技术开发支援 为促进中小企业自动化与信息化,将与相关部门协商制定“中小企业自动化、信息化推进五年计划”,并筹集新的结构调整资金,大幅提升中小企业的自动化水平。此外,将通过共同瓶颈技术开发、技能人力培养等,使技术开发的成效向更多中小企业扩散。 ◇人力支援=对于本国人回避就业的领域,将调查现场实情,如有必要,也将在下半年研究扩大外籍劳动者雇用许可幅度的方案。 ◇物流支援=今年内制定物流园区开发促进法,对中小企业界共同物流设施建设等给予系统性支援与培育。此外,对作为协同化事业推进的中小企业产品常设展示与综合卖场建设事业也将积极支援。 ◇业务领域与销路确保=固有行业制度与团体议价合同制度已无法继续维持。不过将分阶段推进,以免对业界冲击过大,并通过事先预告让业界有自行应对的时间。 ◇放宽管制=从今年下半年起,为使放宽管制的成果更加可见,将迅速落实已确定事项,同时选定与放宽管制相关的22项核心课题,计划年内完成,敬请期待。 ◇参与民营化·引进民间资本=关于公营企业民营化,若对象行业适合中小企业,将扩大中小企业参与;对于体量大且复合型的公营企业,也将研究以联合体形式共同参与的方案。此外,关于社会间接资本引进民间资本,为支持参与企业顺利筹资,将使信用保证基金的运用优先向中小企业倾斜。 ◇其他=将尽最大努力,在1995年度预算中扩大对共济事业基金不足资金的财政支援。