1994-06-23 | 金度亨

广告话题 第一企划在纽约广告节获金·银奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

连续三年荣获金奖 〇…第一企划在今年第37届世界级广告大奖纽约广告节上获得金奖和银奖。 业界评价认为,Cheil Worldwide此次获奖不仅是国内代理公司中唯一的金奖,而且自1992年起连续三年在各部门夺得金奖,即便在世界知名代理公司中也很难找到先例。尤其考虑到最近结束预审的克里奥大奖上,包括韩国在内的亚洲参赛作品无一进入决赛,此次获奖价值更高。 Cheil Worldwide曾于1992年以防止酒后驾车宣传公益广告在电视部门获金奖,去年以联合航空侨民广告在报纸广告部门获金奖。 今年为Cheil Worldwide赢得金奖荣誉的作品是三星物产企业PR用产品目录“Identity”篇。该广告以系列形式制作,以现代舞创始人伊莎多拉·邓肯为模特,主题为“火焰的女人”,主要使用黑白照片而非彩色,获得作品性突出的评价。 此外,Cheil Worldwide还凭有林的“米奇俱乐部”目录获得该部门银奖,并以Morning Glory的广播广告“海伦·凯勒”篇入围决赛入选者,喜事连连。 另一方面,纽约广告节与克里奥、戛纳及IBA(国际广播协会)大奖并列为世界四大主要广告节,每年仅印刷媒体部门就有全球50多个国家的4000余件作品参赛。 投放量逼近月100亿韩元 〇…广播委员会追加禁止“牛黄清心丸”、“救心”等部分医药品的广播广告,呈现规制强化动向,不仅制药业界,广告代理公司也进入高度紧张状态。除了业界认为会妨碍自律风气的心理因素外,制药广告投放量逼近月100亿韩元、占整体市场10%以上,牵涉巨大实际利益。 因此,在2日由广播委员会主办的“广播审议规定整备方案”听证会上,YMCA等消费者团体与业界之间展开激烈舌战。业界相关人士反驳称:“现有的制药广告事前审议已足够严格地执行,对部分品目再度干脆剥夺广告机会,是过于权威主义的想法。” 然而业界部分人士也认为,由于医药品与人的生命直接相关,强化规制不可避免。不过业界的共同意见是,考虑到凭处方销售制度落实等制药流通体制改善的推进,广告限制应更为渐进地实施。 〇…在夫妻等家庭成员出演广告日渐增多之际,话剧演员全茂松与亲生女儿共同出演广告成为话题。 (株)太平洋今年首次推出的罐装雪绿茶广告中,全氏与就读东国大学的SBS演员玄雅一同担任模特。太平洋方面表示,今年以雪绿茶首次进军罐装饮料市场,将20多岁的新一代与30~40岁的上班族等多样年龄层设定为主要消费群体,因此让这对父女模特登场。即将推出的CF计划向工薪族传递清凉饮料形象,向年轻层传递便捷的信息。 ◇第一企划参赛纽约广告节并获金奖的三星物产PR用目录“Identity”,获得作品性突出的评价。(圈内为银奖作品有林的米奇俱乐部目录)