1994-06-21 | 李鍾奭

“不会在程序等问题上拖延”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以下是与李洪九副总理一问一答的要点。 —我方率先提议本月28日举行为筹备南北首脑会谈的工作接触,背景是什么。 ▲众所周知,本届政府成立以来,作为积极解决南北问题的方案之一,首脑会谈的重要性曾多次被提出。尤其是近来因核问题,朝鲜半岛及南北之间紧张气氛显著升高,在此情况下,政府的基本方针是:一方面务必实现朝鲜半岛无核化这一目标,同时认为通过和平的会谈与协商加以解决是可取的立场。 —我国政府曾表示,将通过外交渠道了解经卡特前总统转达的金主席南北首脑会谈提议的真意,是否已通过正式外交渠道进行了了解。 ▲目前南北之间没有正式渠道。只是与卡特前总统进行了大量交谈,综合各种情况判断,北方提议举行首脑会谈是确定无疑的,无需拘泥于技术性问题。北方的真实意图,将通过其对我方提议的答复得到确认。 —我方提议首脑会谈预备接触的代表定为副总理级,将以何种态度应对,是否认为北方会接受。 ▲应当先进行预备接触。但既然北方最高负责人提议不设条件、尽早举行首脑会谈,我国政府的立场是:在预备接触中不像过去那样在程序问题上拖延时间,不给首脑会谈的实现造成障碍,尽早得出结论。 —我国政府对朝核问题的立场如何。 ▲我国政府对朝核问题的立场是一贯的。正如朝鲜半岛无核化共同宣言所明示,朝鲜半岛不能存在核武器,这是我国政府的坚定立场。为维护这一点,将在南北之间以及与国际社会的协作体制中尽一切努力。 但政府主张朝核问题无论如何都要和平解决,因此只要有对话机会,就通过对话解决。制裁并非单纯为制裁而制裁,只是为通过对话解决朝核问题的方法之一。在此情况下,由于金主席提议举行无条件首脑会谈,我方判断不能再等,因而予以接受。因此,政府解决朝核问题的一贯立场没有变化。 —南北首脑会谈与朝美第三阶段会谈有何关联。 ▲为解决朝核问题,大致有三个层面的方法。第一是在朝鲜与国际原子能机构(IAEA)层面解决;第二是通过朝鲜与美国的会谈解决;第三是按当事方解决原则,通过南北会谈解决,这些原则应相互补充地推进。 —预计南北首脑会谈何时能实现。 ▲越快越好。没有推迟的理由。