1994-06-21 | 崔性範 金炳秀 李世正

“让员工共享成果” 简单劳资纠纷预防策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着政府确定允许现代集团3家公司进行场外登记的方针,对现代集团的金融制裁是否将于近期解除引发关注。 然而先说结论,把允许场外登记的方针视为解除对现代制裁的信号弹似乎还为时过早。因为这更多被解读为,政府并非把允许场外登记作为解除对现代金融制裁的第一步,而是出于事先预防劳资纠纷的考虑而不得不予以许可。 据悉,除场外登记之外,可称为对现代制裁最有力手段的产业银行设备资金冻结以及不许现代系列公司上市等措施,与本次允许场外登记无关,短期内仍将照旧持续,这也为上述判断提供了支撑。 此外,即便允许现代重工业、现代产业开发、现代电梯等3家公司场外登记,与其说现代集团或郑周永家族从中获益,不如说持有股票的相关公司员工获得实际利益的一面要强得多。 事实上,尽管今年景气明显进入活跃局面,但以现代系列公司为中心的部分大企业工会动向不容乐观,政府确实在严重担忧这可能给整体经济浇上冷水。因此,认为政府只是作为劳资纠纷对策的一环,允许了可谓安抚劳动者的股票场外登记,这一分析颇具说服力。股票一旦场外登记,通常价格会上涨,变现性也提高,对员工而言坐享不小的利益。事实上,场外登记也是相关公司工会一直不断要求的事项。 综合上述情形来看,本次场外登记不会与解除对现代的制裁相挂钩,这一点几乎已确定无疑。 不过,在应解除对现代制裁的气氛渐趋成熟的背景下,本次允许场外登记的措施至少被认为能够间接地为打开此前受阻的渠道发挥作用。 〇…掌管对现代集团金融制裁之一——设备资金支援的产业银行,至今仍未表现出特别反应。 产业银行表示,尚未收到现代方面要求支援设备资金的请求,也未从当局得到任何与现代集团相关的暗示。 产业银行一位高层人士解释称:“说要解除对现代集团的金融制裁,已不是一两次了。若现代系列公司的场外登记得以实现,设备资金贷款似也有可能,但尚未从相关当局听说有此动向。” 〇…证券业协会对长期以来成为负担的现代系列3家公司场外登记获准一事,表情轻松。 证券业协会一位高层人士表示:“从活跃场外市场的角度看,协会此前也一直希望现代重工业等进行场外登记”,“现代问题不是协会能够决定的事项,不是吗?”道出了作为一线窗口此前阻止现代重工业等进入场外市场的苦衷。该人士特别就此问题推脱称未从财务部等外部收到任何联络,但同时表示“若现代集团正式申请场外登记,将予以积极研究”,暗示允许场外登记的方针已经确定。 证券业协会表示,由于现代重工业等曾在1992年、1993年两次申请场外登记并已完成书面审查,将不受申请受理顺序限制,尽快予以处理,因此最晚下月内有望实现场外登记。