1994-06-20 | 李勇雄

“经济重建之路 全民共担”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在即将到来的21世纪,亚太时代必将开启。面对这一期待,国运将取决于我们如何解读并如何选择这再次赋予我们的世纪性机遇。我们应当抱持积极的视角:韩国能够成为开启并绽放太平洋时代的新时代主角。” 这是韩国产业开发研究院院长白永勋在其著作《21世纪太晚了——经济再起飞之路》中强调的一段话。他以此表达了我国经济在21世纪到来之前正站在再度起飞与没落的岔路口。 他在本书第一章中首先指出在愈演愈烈的世界经济战争中得以生存的胜者条件,第二章则重新审视我国经济所背负的虚像与错误工业化的弊病,并提出作为重建韩国经济之经济思想的“新秩序主义经济”理念。随后展示了为重建韩国经济,我国企业与政府应准备什么、如何准备。 白院长在结论中强调,重建韩国经济的道路有多条,但归根结底要重新找回在我们民族与贫困、灾难斗争并取得胜利过程中起到牵引车作用的“干劲”精神。他指出,成熟的资本主义离不开市民的参与,因此经济重建之路是全体国民共同的责任。 ◇产业开发研究院院长白永勋