1994-06-19 | 워싱턴=연합

预计韩美全面经济合作中断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

消息灵通的美方人士17日透露,作为韩美政府间正式通商谈判渠道运行了1年多的经济合作对话(DEC)看来不会延长。 这一说法与政府此前宣布韩美已就延长DEC达成原则协议相反,因而引人关注。 熟悉韩美通商问题的美国法律界消息人士透露,韩美看来将在22日于华盛顿举行的经济合作协议会上就不延长DEC作出最终协议。 该消息人士分析称,若DEC终止,通过这一渠道综合进行的两国通商谈判将中断,取而代之的是汽车、知识产权及投资开放等主要通商悬案的协商只能按领域分开进行。 专门报道美国通商政策的周刊《内幕美国贸易》17日一期也称,本次韩美经济合作协议会上看来将就终止DEC达成协议。 该刊物解释称,美国政府判断,作为营业环境改善协商(PEI)后续框架运行了1年多的DEC未取得明显进展,因此华盛顿的方针是延长这一渠道已无意义。