1994-06-16 | 南文鉉

〃只想自己活下去吗…〃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜宣布退出国际原子能机构(IAEA)后,紧张气氛升温,首尔江南等富裕层聚集地区出现了抢购大米、方便面等应急物品的骚动。 但大部分地区保持着较为平静的气氛,形成鲜明对比,部分富裕层的夸张行为招致批评。 据11日市内主要百货店和商店消息,在形成我国中产阶层兼知识阶层的人群聚居的江南地区百货店、超市,继14日之后当天也有比平时多4倍以上的市民涌来购买大米、方便面以外的丁烷气、罐头、手电筒、防毒面具等应急用品,造成极大混乱。 瑞草洞三丰百货店14日有3万余名主妇涌向地下食品卖场等处,引发混乱;大峙洞格兰德百货店平时大米销售约700万~800万韩元,当天一天卖出2500万韩元。 此外,三成洞现代百货店的方便面畅销,卖出多达150箱,平时几乎无人购买的压缩饼干、丁烷气等也有顾客争购,部分品目甚至出现缺货骚动。 但永登浦新世界等其他地区的大部分百货店则与平时无异,形成对比。 另一方面,方便面业界因这场抢购骚动迎来了意外的繁荣,农心集团平时日均出货30万箱(每箱30个),自14日起出货量增加约20%,达36万箱;三养食品的出货则从日均10万箱扩大到13万箱。 此外,Binggrae、韩国养乐多等也是如此,Binggrae自14日起出货额比平时增加20%,达1.2亿韩元。 ◇首尔江南等富裕层聚集地区出现的应急食品等抢购骚动。部分品目一度缺货。【韩光熙】