1994-06-16 | 石史 柳琦諪 <세계中企聯총재>

财界回顾 题字:权昌伦 <2051> 我的中小企业人生 (8)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三和印刷凭借铜版原色印刷赢得声誉,又借胶印进一步提高了名声。在国内双色胶印机开始逐步普及的67年,率先在韩国引进了西德产电子分色机和自动四色全张胶印机。业界看到这样的设备投资,一方面嘲笑说是疯了,一方面又投来责难的目光,说这是要把本来活儿就不多的国内市场一扫而空。 凭借这样的设备和技术,印刷了当时最受欢迎的月刊《思想界》《女苑》以及学园社的《原色大百科词典》等。 然而事业并非一路顺畅。由于思想界社和女苑社经营恶化,印刷费、装订费等应收款约达2亿韩元。想到今天成长为大财阀的D集团当时以500万韩元创立,2亿韩元是一笔惊人的金额。 当时女苑社因经营恶化濒临倒闭。女苑社社长向我完全全权委托,表示愿让出女苑社版权及个人所有的全部不动产权利,只求帮其避免倒闭。虽然没有做杂志的经验,但比起应收款全部打水漂,若经营得好或许还能救活女苑,于是决定接手。 我们倾注全部努力与心力,把每月亏损300万韩元的女苑社在一年后变成每月盈利50万韩元的公司。可荒唐的是,一有盈利,女苑社社长就要求把杂志还回去。这等于把落水之人救上来反被索要包袱,但最终收回部分应收款,并相信其每月偿还一定金额的承诺,还是把公司归还了。此后女苑社再次失败,杂志停刊(与现在的女苑无关)。 经营印刷业期间,有一天小学同学来找我,请求“替我兑换票据”。出于交情难以拒绝,金额也不大,便应了他的请求。那位朋友起初信用良好,后来金额逐渐上升,最终把一张600万韩元的票据拿去私债业者那里贴现后跑掉了。我只能一动不动地承受损失。 来收钱的人说:“难道没听过古话说,替人担保欠债的儿子干脆别生吗?”这句话至今难忘。世上还有比这更让人无语的事吗。 另外,因那位同学的请求,我让他的妻妹进了会计部,她一点一点地做会计舞弊,后来才知道她已在首尔江南置下大房子。怜其人生,没有向当局举报,只以扣押处分房屋并令其离职收场,但因此事重新体会到人事管理之难。62年创立了三和出版社。这是实现了我在小学时在图书馆读林肯传深受感动,立志要为幼小的新芽创办多出好书的出版社的梦想。作为出版社的第一项事业,在已故儿童文学家李元寿先生的帮助下,出版了少年少女世界传记全集12卷、世界童话全集15卷、少年少女美谈集3卷。制作费按当时的钱约达7000万韩元。 听说我要办出版社,周围有人劝我说首尔元晓路有块好地(现在的龙山电子园区),每坪5000韩元,买下来会有大收益。心里一度动摇,但抱着实行少年时代决心的心情,还是决定做出版社。 ◇87年因对我国印刷文化发展的贡献而获政府金塔产业勋章、正在摆姿势留影的笔者。