1994-06-15 | 文周鏞

今年以来对日出口走强

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来对日出口表现良好。 据贸易协会14日消息,今年以来至4月,对日出口比去年同期增加13·6%,在日本总进口中所占比重由上年同期的4·4%扩大至4·7%。 同时,自1990年以来呈减少趋势的对日出口久违地转为增长,创下1988年以来最高增长率,显示今年以来对日出口大为活跃。 与竞争国相比,该增幅低于泰国(32·1%)、中国(28·4%)、新加坡(18·3%),但高于台湾(4·7%)、香港(0·0%)、菲律宾(6·5%)、马来西亚(0·1%)、印度尼西亚(△5·7%)。 对日出口之所以表现良好,是因为今年以来机械类、电子零部件及中间材料出口分别增长12·7%、73·1%,农水产品和建筑材料出口也有所增加。 按品目看,电气电子出口最为强劲,其中零部件6亿3千万美元(73·1%)、成品2亿9千万美元(22·4%),合计出口9亿2千万美元;机械类包括零部件及成品在内共出口1亿8千100万美元,增长10·1%。 特别是该领域出口向好,源于国内企业扩大技术开发投资带来的质量改善以及日元升值带来的价格竞争力提升,这暗示韩国有可能从长期性的资本货物进口国转变为出口国。