我早在6·25爆发之前就因与韩国大法院的交易而对韩纸制造业开了眼。战争使整个国土化为焦土,我想若要重建,窗户纸或地板纸的需求必然很大,于是决定尝试做韩纸生意。 韩纸制造是手工业形态,不需要太大资金。要做出好韩纸,水必须好。因此我在全州办起了韩纸工厂。全州南固山山脚岩石中涌出的药水,一年四季水量充沛,水温也恒定。我以当时的钱50万元买下这处水权,就在隔街而过的全州川边办起工厂,取名全州韩纸工业株式会社。这就是我最初的企业。 只用楮树制成的韩纸是韩纸中的韩纸,属极上品。昔日我们祖先使用的古书正是这样制成,所以历经数百年至今仍保存良好。但普通韩纸因大量生产,仅靠楮树原料不足,于是掺入纸浆或白上纸之类制成。当时精明的商人闯进首尔的空房,把古书随手装运出来,卖给各家韩纸工厂。这些古书与原料楮树皮掺在一起,做成窗户纸或地板纸。虽说是为了糊口,但毕竟助长了对珍贵古书的肆意破坏,我也曾有过自己是破坏文化的万古罪人的罪责感。 或许正因如此,作为补偿,从40年前直到今天我做了无数的书,今后也将如此。 就这样做出了许多产品,可期待中的还都并未实现,产品卖不出去,资金状况变得十分困难。当时连出行都不能随意,所幸我有机会去釜山。我在釜山国际市场四处转悠,“国际纸业社”的招牌映入眼帘,便进去看看。与店主初次寒暄后展开洽谈。店主说“你做出来的东西我全买,运来吧”,虽是初次见面,竟爽快地开出了500万元的支票。 于是我说“喂,我们初次见面,万一我赖账你怎么办,怎么这么爽快地拿出这么大一笔钱”,他却说“看你不像是会赖账的人,赶快把货运来吧”,竟如此信任我。后来才知道,那家纸业社的店员中有一位是我的同乡,很了解我家的家世。总之我兴致高涨地回去,用大卡车装满窗户纸和地板纸,自己爬到卡车顶上守着产品一路运到釜山。 就这样我开始往返釜山,有一天我去看寄居在釜山地方法院内的韩国大法院,发现职员们正在忙着准备什么。 原来是因战乱土地和建筑物的登记簿被烧毁,他们正计划予以恢复。仅这项预算按当时的钱就达15亿元,而且要进行公开招标。我也准备去投标。可是釜山的业者找上门来,提议说“如果一起串标,就能分到一大块”。 我一口拒绝。我有6·25之前的制作经验,而且全州的人工费比釜山低,对质量也绝对有信心。我以内定价格一半的7.5亿元中标。考虑到今后还能继续接到订单的前景,我想只要不亏本就行,于是报了接近倾销的价格。因货币改革而领到崭新挺括的新钱,心情格外舒畅。 我扩建了作业场,大幅增加了人手。造纸厂生意最红火时,人员超过150名。能提供这么多岗位让我感到欣慰,事业日益兴旺也让我高兴。 ◇90年2月获得国民大学名誉经济学博士学位后与家人合影的笔者(左起第二位)。左起为长子性根、内人、次子恒根。
1994-06-14 | 石史 柳琦諪 <세계中企聯총재>
财界回顾 题字:权昌伦 <2049> 我的中小企业人生(6)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






