1994-06-13 | 慶州=金炳秀

朴在润首席披露“经济政策秘话”补选失利提前了实名制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台经济首席朴在润透露了新政府成立后金融实名制突然实施、金泳三总统接连单独会见30大财阀掌门人等一系列经济政策决策过程中不为人知的内情。 朴首席11日出席在庆州希尔顿酒店举行的韩国金融学会主办研讨会,在说明新经济政策的推进目的并作简要自我评价后,就此前的“秘话”中的部分内容开了口。 ○…据朴首席称,以总统紧急命令突然实施金融实名制的方针,在金总统就任之前就已确定。 只是8月实施是金总统单独决定的,而且直到相关工作推进到相当程度时,朴首席自己都还不知情。 朴首席曾反对在8月左右实施实名制,考虑到当时经济条件不佳,曾向金总统建议在94年3月左右再实施。 但金总统在此建议之前已确定8月实施的方针,并向财务部相关人士下达了实务工作指示,直到实施前夕才告知自己,朴首席表示。 朴首席说,实名制之所以提前实施,是因为金总统考虑到过去实名制实施方针屡屡落空,很早就抱有实名制必须在就任后6个月(8月底)以内实施的想法,而金总统已坚定这一想法这件事,他自己也是在过了相当长时间之后才知道。 他还透露,实名制实施时间不是8月底而是12日,是受到8月大邱东区补选失败的影响。 ○…金总统单独会见30大财阀集团掌门人是根据朴首席的建议实现的,这一事实也得以披露。 朴首席表示,他从就任初期就建议进行这样的单独会见。为实现经济活跃,恢复财阀集团掌门人的投资心理是首要课题,而为此通过金总统单独会见来消除财阀掌门人对新政府政策的不安感最为有效。 但在建议初期,金总统的反应冷淡,他说自己后来才推测到,金总统虽然认同单独会见的原则,但在选择时机。 朴首席说:“开始依次单独会见30大财阀集团掌门人是在实名制实施之后,这似乎是为了显示金总统在就任初期公开宣称一分政治资金也不收这一点正得到彻底履行,才如此选择时机。”