1994-06-13 | 뉴욕로이터=연합

美国暂缓中断汇款·石油禁运等对朝强硬制裁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《纽约时报》12日报道,美国官员已形成共识:对朝鲜与其实施严厉经济制裁,不如先施加轻度制裁,以加速朝鲜的外交孤立。 该报援引行政当局官员的话称,美国的新方案在保留严厉经济制裁的同时,目的在于阻止朝鲜为制造核武器采取进一步举措。 《纽约时报》称,新方案的概要是推迟中断在日韩裔对朝汇款和石油出口的措施,并补充说,美国官员希望下周在联合国安理会讨论这一轻度制裁方案,但安理会要就此类轻度制裁进行表决,需要数周时间。 ◇忘却假日的“核协调” 在对朝制裁决议案提交安理会之前,韩、美、日、中四国上周末进行了连续接触,协调彼此立场。韩昇洲外务部长官在驻韩美国大使莱尼陪同下,于11日与美国国务院副国务卿彼得·塔诺夫(中)会晤(上);日本外相柿泽与中国外交部长钱其琛12日在北京会晤(下)。