1994-06-11 | 뒤셀도르프APDJ=연합특약

美国“积极支持企业海外活动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》10日报道,美国商务部长罗恩·布朗在首次正式访问德国期间,阐明了美国政府为积极支援美国企业海外活动的政策轮廓。 该报称,9日出席杜塞尔多夫美国总领事馆开馆仪式的商务部长布朗谈及美国政府与企业的新型关系,表示美国政府将加强支援,以使美国企业在海外经营活动中取得成功。 美国政府的这一新政策,在近来围绕AT&T承接数十亿美元规模沙特阿拉伯工程的游说活动中已有所展示。 布朗部长指出,在欧洲日本企业进驻最多的杜塞尔多夫,重新开设布什政府时期关闭的总领事馆,是美国意图与德国境内日本企业正面竞争的新政策的一环。 该报表示,杜塞尔多夫所在的鲁尔工业区有600多家美国企业进驻,以美国商务部官员为主体的总领事馆职员不办理签证发放,而专门负责支援美国企业的业务。 布朗部长还就重启的美日全面贸易谈判表示,美国将为打开日本市场持续施加政治压力,并称美国关注的是积极应对,而非引发贸易战。