1994-06-10 | 李承翊

专访 韩国汽车拍卖场社长柳善永

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“二手车拍卖制目前还很新鲜,但对于化解长期以来被指为二手车市场萎缩原因之一的消费者不信任感,将会作出很大贡献。” 8日在京畿道光明市下安洞新开业的“韩国汽车拍卖场”总经理柳善永(42岁)预计,汽车拍卖制的引入将为陷入持续萧条的国内二手车流通市场带来新风。 “想卖车的车主报名参加后,首先由专业人员进行被盗车辆查询核对、有无事故、内外装状态、性能检测等综合品质评估,然后以这些资料和本人期望价格为基础确定最低拍卖市价。经过这一过程上市的车辆,通过电子牌卖给出价最高的商家,因此始终能保证按公正市场价格成交。” 柳总经理表示,通过这种方式,最初6个月内为一周受理车辆,次周三上市,一周消化约300辆;到拍卖有望进入正轨的明年年底前,将把处理量大幅扩大至每周3000辆规模。为此,柳总经理表示,除现有投资额150亿韩元外,还将另行投资20亿韩元,积极扩充电算网络。 “首先第一阶段在园区内入驻的买卖企业之间构建局域网(LAN),之后逐年继续扩充增值通信网(VAN)、面向普通客户的检索电算系统等。这样一来,汽车买卖企业、交通部、保险监督院、新车厂商等将连成一体,只需按一个终端按钮就能轻松查询车辆的‘族谱’,二手车流通秩序将变得透明,相互间的不信任也会大为缓解。” 柳总经理表示,由于国内尚无拍卖制,公司已与日本Hanaten公司缔结业务合作,学习先进运营方式;他还表示,若拍卖制稳定下来,今后也在谨慎摸索将拍卖场多店化的方案。可参加上市拍卖的会员企业数,也有望从目前的300家在数年内增加到1000多家。