1994-06-10 | 金鍾亮 (한양大 총장)

圆桌 大学教育的人本主义化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如今给人的感觉是,一切都聚焦于国际化一词。当然,这里还有全球化、地球村化等类似说法一同助阵。这些近义词无需刻意精确区分,可理解为具有相同的哲学与价值。 但对于它们所含的哲学与价值,我们似乎并未拥有准确的理解或共同的共识。或许是因为这些说法产生的背景来自经济,许多人似乎误以为与对方国家的竞争才是其基本价值。因此,大多不过是模仿发达国家案例,或以与发达国家对峙为目标的技术性尝试。 然而,若缺乏对国际化意义的本质理解,就只会沦为只看眼前目标、四处奔忙的模样。对国际化的正确理解迫切必要。 如今应当自觉认识到,国际化是国际社会中新价值的出现,以及人类社会为此付出的共同努力。那种价值,是应对环境破坏的环境保全价值,是尊重人权的重视人类的价值。 我想用“从以物质为主的产业主义中诞生的新人本主义”这句话来界定今天的国际化。本质价值正在其中,通过它才会有恰当的战略与目标。但这绝不是说要忽视竞争与挑战这一技术层面的目标。 被界定为人本主义的国际化价值,是今天的大学与大学人比任何人都更应承担的固有份额。培养并非单纯技能人、而是能把宽广人本主义价值扎根于现实贫瘠土壤的人的教育,正是变革中的大学应当追求的终极目标。