1994-06-10 | 李鍾承

海外证券发行条件恶化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着朝鲜核问题风波长期化,国内企业海外证券发行条件恶化,海外筹资预计将出现困难。 据证券监督院9日消息,就在今年年初,由于国内股市上升趋势以及外国投资者对韩国企业海外证券需求增加,企业海外证券发行条件比任何时候都有利。但自朝鲜核问题风波开始发酵的今年3月以后,国内企业海外证券发行条件大幅恶化。 因此,今年年初国内企业海外证券发行溢价率曾达30%左右,最近骤降至10%左右;海外可转换债券(CB)方面,年初即使没有偿还保证收益率也能顺利发行,最近则必须保证较高收益率才可能发行。 例如,最近发行海外CB的韩宝钢铁因外国投资者的要求,提出8.56%的保证收益率并签订了发行合同。 今年以来国内企业海外证券发行溢价率在一季度维持25%,二季度降至15.5%,下降9.5个百分点;同期平均保证收益率也从1.42%升至4.89%,上升3.47个百分点。 此外,海外证券流通价格也因亚洲股市投资资金正向没有国家风险的美国市场转移,随需求减少而持续下跌。