通过借用他人姓名的借名账户进行股票交易,责任应由谁承担?借名账户发生信用欠款时,证券公司应向谁要求偿还? 这是金融实名制实施之前时常出现的纠纷之一。 甲从亲戚乙处取得印鉴证明和居民登记证复印件,开设了乙名下的信用交易账户。当时为开设信用交易账户,本人必须亲自到证券公司柜台申请开户,但支店长A接受甲的请托,为其开设了乙名下的信用账户。 此后甲通过乙名下账户进行股票交易,期间发生信用欠款,证券公司便提起诉讼要求乙偿还欠款。 争议点在于,客户以他人名义开设的信用交易账户发生欠款时,能否要求并非实际投资者的名义出借人偿还欠款。换言之,如果甲带着乙的印鉴证明和居民登记证复印件开设账户,能否将甲视为乙的外观上的代理人(表见代理人)。 法院判决认为,考虑到证券公司业务规定要求在开设信用交易账户时必须取得客户本人亲笔签名盖章,仅凭带来名义人的印鉴证明和居民登记证复印件这一事实,不能认定甲为乙的代理人(首尔地方法院北部支院91가단7740)。 对此证券公司抗辩称,即使甲未从乙处获得代理权限,但其持有印鉴证明和居民登记证复印件,从他人立场看不得不视为合法代理人。这就是所谓表见代理关系成立的主张。然而法院驳回称,证券公司若有意遵守开设信用交易账户时必须取得本人亲笔签名盖章的业务规定,就应确认是否具备合法代理权限,怠于此事却主张表见代理成立并不成立。尤其指出,鉴于A知晓甲除乙名下外还以其他亲戚名义开设多个账户、惯于进行信用交易的事实,A不可能不知道甲并无代理权限。 最终法院的结论是,明知他人正以别人名义开设账户的证券公司,直到发生欠款后才要求名义人偿还,不符合法理。 在金融实名制已实施的当下情况,证券公司必须牢记:若为他人开设此类账户,除了可能无法收回欠款之外,还可能因涉嫌违反关于实名交易的紧急命令而受到处罚。
1994-06-09 | 李世正
证券判例 <14> 借名账户交易产生欠款
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






