欧盟(EU)执行委员会主席雅克·德洛尔7日公开了设立新的经济安全理事会的构想,以寻求应对国际资本市场突变情况的方案。 德洛尔当日在布鲁塞尔举行的记者会上提出了创设可与联合国安全理事会并行运作的经济安全理事会的构想。他此前一直积极推动设立可监督世界经济的下属机构的计划。 德洛尔指出,近来长期利率上升等各种问题源于资本市场既有的运作方式,并说明经济安全理事会将在研究解决这类问题方面发挥有益作用。 他尤其强调,“单一中央银行或政府独自应对经济问题将面临诸多困难”,并表示如果国际市场走向与全世界追求的目标相背离,将别无他策。 但正在访问法国的美国总统比尔·克林顿和法国总统弗朗索瓦·密特朗对德洛尔创设经济安全理事会的构想反应冷淡,称需要进一步研究。 ◇美国-欧盟“贸易实权人物”会晤 出席在巴黎举行的经济合作与发展组织(OECD)部长级会议的欧盟(EU)贸易委员莱昂·布里坦(左)与美国贸易代表米基·坎特7日会面交谈。【巴黎AP=韩联社】
1994-06-09 | 브뤼셀로이터=연합
“需创设经济安保协商机制”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






