1994-06-08 | 玄義松 (농협대학 교수)

投稿 拯救农业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来农村正值插秧、割麦以及蒜、葱等收获时节,是一年中最繁忙的时候。去年水稻遭遇冷害,损失惨重,今年真切盼望天气顺调、迎来丰年。 农村空洞化加速 然而极为遗憾的是,有消息称今年的气象也绝不会顺调。今年年初以来,世界各地已频发暴风雨、暴雪等异常气象现象,从统计上看,冷害具有反复出现的性质。最近几年异常气象现象过于频繁,以至于如今反倒觉得异常气象才是正常现象,而平常气象成了异常现象。或许正因如此,今年春天格外短暂,连翘、金达莱、樱花、杜鹃等本应依次开放的春花几乎同时绽放。 邻国日本目前正经历严重的粮食不足事态,据说为应对今年冷害重现,政府与农业团体已着手制定对策。 我国全体国民曾反对的乌拉圭回合(UR)已达成协议,目前正待国会批准,并为乌拉圭回合之后的农渔业对策组建并启动了农渔村发展委员会。该机构有农林水产各领域的专家参与,相信会制定出拯救我国农渔村的出色对策。但另一方面,又无法抹去对将来我国是否还会存在农业与农村的忧虑,这是否只是笔者的多虑呢。 粮食自给率31% 看今天农村的空洞化现象,其速度令人畏惧,且究竟会在何种程度上停止亦难以估量。因为一方面有人展望21世纪农业将作为生命产业备受瞩目,另一方面农业被如今新生代视为最无魅力的产业也是事实。从某项调查结果看,农业类高中在校生中仅有7.6%回答愿意自营农业,可见我国农业后继人力问题已面临最糟糕的境况。 另一方面,世界粮食形势正极度恶化。目前世界人口为53亿,其中5亿以上仍未摆脱Kia。据称到2050年人口将达约100亿,届时无论农业技术如何发达,也将经历比现在严重得多的粮食不足事态。 须有发展蓝图 以稻米为主食者的粮食状况也已亮起红灯。世界稻米安全库存量以年消费量的14%为适当水平,而据美国农业部最近公布,今年仅为12.4%,预示今后稻米供需将出现困难。 粮食自给率高的国家,除日本以外大多是发达国家。以澳大利亚289%、法国215%为首,共有25个国家维持在100%以上,地球上半数以上国家的粮食自给率维持在70%以上。即便是长期为粮食困难所苦的非洲,整体上也有77%的自给率。日本的自给率虽持续下降,但最近降速放缓,正竭力维持30%的水平。 我国的粮食自给率目前为31%。然而多少算适当自给率(当然理想水平是100%),以及要维持在何种水平,据了解政府层面尚无具体公布。 但如今已到了必须明确这些问题的时点。对农渔村结构改善事业投入巨额资金的政府,应提出展望:该事业结束时,将有多少农户在多少耕地面积上维持百分之几的粮食自给率。 粮食自给率再进一步下降,对国家未来绝非可取之事。尤其考虑到某一天可能突然实现的南北统一,更是如此。 从爱用农产品做起 因此政府必须提出对农业与农村的坚定愿景。必须拿出明确蓝图,使回避辛苦、脏累、危险工作的年轻人愿意把胜负押在农业上。在此基础上,还应持续宣传唯有农业才具备的长处,例如自由自在、与自然共生、浪漫的感性等与新生代价值观相契合的部分。日本某农村机构以城市劳动者为对象进行的调查显示,回答希望搬到农村生活的人多达40%,这一点不可忽视。 而最重要的,是拯救我国农业与农村的国民共识。生产农民要向消费者承诺竭尽全力降低生产成本、生产高品质的安全农产品;消费者则要承认唯有农业才具备的环境保全等基础性、公益性功能,立志爱用本国农产品。 若无法达成这样的共识,农村空洞化将持续下去,最终我国或许会沦为粮食自给率最低的国家。 除香港、新加坡等城市国家外,没有哪个国家没有农业。农业是所有产业的根基与基础。如今正是就农业与农村达成国民共识、重新确立国家与民族百年大计的时候。