1994-06-06 | 모스크바 =李炳浣특파원

周一访谈 〝为韩俄经济合作打好基础成果显著〞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

陪同金泳三总统正式访问俄罗斯及乌兹别克斯坦的商工资源部长官金喆寿表示,通过此次金总统访俄,此前多少缺乏体系的韩俄经济合作得到整理,并迎来奠定基础的契机。 金总统访俄期间,金长官出席两国扩大首脑会谈、通商长官会谈、与第一副总理绍斯科维奇的会谈等,时间紧张。记者与他会面,听取此次访问取得的韩俄经济合作成果、课题与前景。或许因持续的官方行程,他的面容略显憔悴。 —这是非常繁忙的四天三夜吧。饭有按时吃吗。 ▲当然。虽然时间紧张,但收获和感受都很多。来到这里才发现,此前韩俄各领域的经济合作尽管有无限可能,却过于偏重稳定性了。 考虑到俄罗斯丰富的资源、高水平的技术、未来的市场需求、地缘政治位置等,我认为应以长远视角确定交流与合作的方向。 —具体而言,您认为哪些领域需要确立这样的方向。 ▲进展顺利的领域应清除障碍以进一步加快速度,略显不足的领域则应在两国政府层面加强支持。 首先在贸易方面,1993年业绩比1992年增长84%以上,今年以来也比去年同期增长一倍以上。 此次在首脑会谈和通商长官会谈上决定设立并运营贸易委员会,就是为了消除关税、非关税等各种障碍因素,以延续这种贸易量扩大趋势。 决定在一段时间内(1年)对我国商品维持特惠关税也是同样的脉络。 与贸易增长相比,我国企业对俄投资截至今年3月底仅45件、约4000万美元。相较两国扩大经济合作的潜力,这一水平尚显不足。两国决定积极支持纳霍德卡韩国工业园建设、东方港内韩国专用码头建设,我认为这与为改善投资环境而进行的法律、制度改善一样,是重要成果。 —此次通商长官会谈上,在贸易或扩大投资问题上,俄方是否向我方表现出值得一提的事项。 ▲前面提到过,对电气、电子、汽车等对俄主要出口产品,决定将发达国家水平的特惠关税延长1年;并向我方承诺,在进口俄罗斯产原材料时,将大幅放宽出口许可、出口税、配额制等。 另外,俄方还告知我方,约一周前发布了外商投资促进政策,对900万美元以上的外国人投资完全免税,其后的征税也分阶段征收。 —在莫斯科见到的韩国经济界人士一致指出,韩国应在引进俄罗斯拥有的科学技术上更为大胆。因为预计俄罗斯在未来两三年内会像西欧或日本那样走向技术保护主义。 ▲如您所知,俄罗斯在航空、宇宙、机械、材料、通信领域是拥有世界最尖端技术的国家,拥有约5000家研究所和超过100万名科学家。在两国科学长官会谈中我们交换了意见,决定推进在莫斯科等5个地区设立共同研究基地,今年还计划交流约250名科技人员。特别是与俄罗斯军工产业转为民用产业相关,定于今年11月由俄罗斯国防产业委员会在韩国举办尖端技术展览会。 计划由俄罗斯100家企业展示800项各类技术并开展洽谈。 此外还在推进设立韩俄信息中心。 —关于俄罗斯经济合作贷款的本息偿还问题,据悉正在研究以计划在莫斯科建设的贸易中心用地、纳霍德卡韩国工业园用地的款项相抵的方案。 ▲政府根据巴黎俱乐部(西方发达国家对俄贷款团)的协议,判断俄罗斯以现金偿还在现实上存在困难,因此曾研究过以实物偿还并取得贸易中心与工业园用地不动产权利的方案。 但实物偿还方案尚未协商到足以成为该方案障碍的具体阶段,加之此次首脑会谈上俄方明确表示反对将经济合作贷款本息偿还与主要项目挂钩,我方也将整理立场予以应对。而贸易中心方面,此次首脑会谈上叶利钦总统承诺联邦政府将对事业主体大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)选定的莫斯科大学校内用地予以支持,使该项目推进前景趋于明朗。 —您认为雅库特天然气田开发会实现吗。 ▲雅库特(萨哈)气田开发计划实实在在是面向我们下一代、面向21世纪的事业。 此次两国决定为气田的“预可行性调查”各出资1000万美元、共2000万美元。若预可行性调查取得成果,还将投入约1亿美元进行真正调查经济性的“正式可行性调查”。我国一年天然气消费量为600万吨,目前估计蕴藏量约为6亿吨。一旦开始开发,还需建设穿越俄罗斯、朝鲜的5500公里管道等,将成为总额200亿美元的巨大工程。 可行性调查要完成大约需要3年。