1994-06-05 | 李宜春

国内企业〝对国际博览会太不关心〞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于信息不足及海外营销努力欠缺,韩国企业参加在美国、日本、德国等地举办的知名博览会的情况与台湾、香港、中国等主要竞争对手相比极为低迷,显示企业为在无限竞争时代激活出口营销的应对努力薄弱。尤其是参加发达国家博览会的韩国馆装置(展示)过于简陋,有损害韩国形象之忧,为提升韩国及韩国商品形象,政府、业界积极参加这些展会已迫在眉睫。 据大韩贸易振兴公社4日消息,去年8月举行的纽约礼品博览会上,中国有43家企业、香港32家、台湾35家参加,而韩国企业仅有9家。去年在纽约举行的冬夏季礼品展、PC(个人电脑)博览会、玩具博览会等四大博览会中,香港、台湾、中国的参展企业数相对韩国分别高达382%、211%、764%。 贸易振兴公社强调,美国每年举办5000场展会,所有商品的交易都以展会为中心以年度合同形式签订,因此扩大参展成为扩大出口的关键。 在德国,以法兰克福为中心每年举办汽车零部件展、春季消费品展、春季植物展、乐器博览会、信息通信博览会、工具类展、影像展、家电产品展、电子零部件展、秋季运动用品展等12场各类博览会。但韩国企业去年参加这些博览会的数量为147家,仅为台湾(1545家)的9.5%、香港(436家)的33.7%,仅比泰国多13家。 特别是在德国举办的博览会不仅吸引德国等欧洲买家,还汇聚东欧圈、中东以及澳大利亚和中南美买家,参加这些博览会是重要的扩大出口方案,但韩国企业的参与却极为低迷。 在日本地区举办的分品目专业展会上,韩国企业的参展企业数、参展面积、装置(展示)等也大大落后于台湾等。去年10月至11月在东京国际展览中心举行的日本国际机械专业展上,台湾企业参展36家,而韩国企业仅3家。 贸易振兴公社一位相关人士强调,为激活韩国企业参加海外展会,应发掘有潜力的博览会、引导企业参与,并以主要产业别、品目别协会和组合为中心申请参展。