1994-06-04 | 서울경제

访谈 〃全力实现高分辨率·立体影像诊断 引入休假年制最大化研发力〃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“研究人员为技术开发所怀的热情与挑战意识,正是我们的财富。” 麦迪逊创立成员、研究所所长李承雨(39岁)是韩国科学技术院电子工程学博士出身,现正亲自指挥麦迪逊的研发活动。 —您认为麦迪逊的成功秘诀是什么? “对于只有十余年短暂历史的我们而言,判断是否成功还为时过早。只是,在全力持续进行技术开发的同时,始终把契合客户需求的市场性放在心上,这一点帮助很大。” —超声波诊断设备市场的技术趋势如何? “超声波诊断设备是附加值高的产品,但技术变化速度快、生命周期短,需要投入大量研发费用。而且变数极多,与客户紧密贴近、迅速补充所需功能也很重要。” —目前正在进行的技术开发有哪些? “在提升超声波诊断设备分辨率的同时,正致力于嫁接数字功能和开发三维产品。此前新产品开发略显不振,但计划年内推出共3款产品。公司对此期待很大。此外,目前已向外部研究机构委托了共7个项目。” —与外国的研究合作事业如何? “正致力于将俄罗斯合资企业拥有的基础技术商品化。另外在超声波聚焦功能方面得到了美国的帮助,也正在研究在美国设立研发中心的方案。” —据悉正在推进事业扩张。 “仅凭超声波市场存在局限,因此计划分阶段增加经营品类。首先以超声波诊断设备为主力产品,同时开发X光、电子内窥镜等新产品,并扩大信息管理系统与东西医学结合的事业。同时已构想今后通过OEM(贴牌生产)方式发展为综合医疗器械企业。” —有何欣慰之处? “当从医生们那里听到麦迪逊制造的超声波诊断设备很好用时,心情最好。这是如果一直留在学界就无法体会的成就感。” —麦迪逊研究所的特点是什么? “我们首先尊重研究人员的创造性。让研究人员自主调整工作时间也是其中一环。今后希望单独出版研究人员的论文集,并计划引入让研究人员在一定期间内只专心做学问的安息年制度。”