1994-06-04 | 鄭相凡

押注21世纪 挑战中的产业·技术现场〉21〈〃超声诊断仪跃升“世界前十”〃雄心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“凭一项技术挑战世界” 国内唯一的超声波成像诊断设备制造商麦迪逊(代表 李珉和)是一批年轻工科人才聚集起来、仅凭技术实力创办企业,并通过大胆的研发再投资在短期内实现急速成长的企业,在产业界被称为技术开发的代名词。 1985年创立,在国产超声波诊断设备一片空白的情况下,每年保持80%的规模增长,截至去年底内需市场占有率达85%、出口业绩220万美元,如此耀眼的成果凝聚着麦迪逊人多年来投入技术开发的热情与汗水。 正如麦迪逊以风险(冒险投资)企业为创业根基所昭示的那样,该公司每年将营业收入的15~20%用作研发费用。在研究所工作的人员达60人,约占全体员工的25%,其中硕士、博士等高级人才接近半数,研究所在公司内所占比重具有绝对性。 正如麦迪逊这一公司名称是由医学与发明家爱迪生结合而成,对新事物的探索与挑战引领着公司前行。 员工25%为研究人员 超声波诊断设备是向人体内部物质发射超声波后,利用反射回来的超声波在显示器画面上进行观测的尖端电子医疗装备。结合尖端电子技术与医学特性的超声波诊断设备市场附加值高,且具有多机型小批量市场的特性,需投入大量技术开发费用,是投资风险很大的产业。使用约4万个电子零部件的超声波诊断设备,因此要求高度的技术实力。 担任研究所新产品开发团队负责人的朴容宪理事表示:“由于美国、日本等发达国家技术水平高,困难确实很大,但不断缩小这一差距、开拓消费者所需要的新市场,正是我们研究所的作用。” 80年代初期,KAIST(韩国科学技术院)受委托开发出的超声波诊断设备因支持企业放弃而面临被搁置的危机,当时担任研究员的李珉和社长等7名研究员遂自行着手设立公司,这一创立背景已广为人知。 因此,麦迪逊从初期起就提出的战略,是以低廉的价格供应具备优秀性能的产品。面对曾主导国内市场的日本东芝和日立,公司以低于竞争对手的价格运用分市场特化战略,进攻国内外市场。为此,必须通过自主开发超声波诊断设备的主要零部件来降低价格,这是摆在面前的艰难课题。 麦迪逊研究所拥有超声波检查系统的条带电影存储控制装置等18项专利技术,并通过探头(PROBE)的国产化以低价供应超声波诊断设备,由此带来的进口替代效果也十分巨大。 “产学研协作”活跃 回顾麦迪逊研究所迄今取得的研究成果,包括以LSC方式制成、可根据诊断部位调节超声波扫描的产品,以及应用多普勒现象测量人体血流方向与速度的超声波血流诊断仪(CFM)、图像影像传输系统等,种类多样。 1985年以“SA3000”起步的麦迪逊,去年以“Sonorex”为最后一款产品结束了第三代超声波诊断设备时代,计划今年起推出第四代产品。麦迪逊研究所今年内将完成开发的新产品就多达3个。 首先,DELTA是麦迪逊的下一代主力产品,是麦迪逊跃升为世界十大超声波公司的跳板之作。将于今年下半年亮相的DELTA是国内首款具备彩色多普勒功能的产品,计划以外国同类产品一半的价格供应。 此外,EUREKA是16通道的小型普及型设备,计划重点进攻普通内科、韩医院等。X项目是个人医院专用设备,以妇产科为主。 除此之外,自1992年起与韩国科学技术院共同开发“3D US系统”,并正在研究新的“阵列系统”。 世界超声波市场正呈现出在提升决定价格档次的超声波分辨率的同时,将数字技术嫁接到超声波诊断上的趋势。同时,技术开发正朝着通过立体影像拍摄实现更准确诊断的方向推进。 麦迪逊研究所为强化基础技术,与国内外众多外部研究机构建立了紧密合作关系,被称为产学研协作的典范。公司与韩国科学技术院以及首尔大学电气工程系与应用工程系、标准研究所、建国大学等展开共同开发工作,期间推出了许多新开发产品。与此同时,公司扩大海外共同研发项目,在美国和欧洲等地设立海外研发中心,积极推进技术的全球化。即将投入销售的电子针诊断仪“Meridian”正是与苏联风险企业共同研究的产物。 追求综合制造商 麦迪逊研究所致力于尊重研究人员的创造性、鼓励大胆的挑战意识,营造自由的研究氛围。朴容宪理事表示:“我们研究所的财富是不畏惧新挑战的大胆创造性,以及经营层与员工团结一致地工作。”他还补充说,在“时间就是我们的武器”这一口号下,公司大幅缩减了复杂的审批流程,并提供了活跃的意见讨论平台。 由此,麦迪逊研究所还承担着通过新事业孵化器作用、新创出社内风险企业的独特角色。 公司已与首尔大学应用工程系共同开发医院用数字影像计算机网络,去年以6人规模诞生了名为MIDAS的社内风险企业,今年初又将东西医疗器械事业部作为独立法人推出。 麦迪逊如今已绘制出“愿景2000”的宏大蓝图:到2000年跃升为营业收入10亿美元规模的综合医疗器械制造企业。 看到说着“我们的胜负还远未到来”的研究人员的热情与执着,麦迪逊成为世界一流超声波诊断设备公司的梦想变为现实的日子恐怕已不太遥远。 ◇麦迪逊接连开发出提升超声波诊断设备性能的新产品,为医疗器械市场的国产化作出贡献。图为高分辨率超声波诊断设备“SONOREX”。 ◇麦迪逊近来将开发领域扩展到信息化系统和东西医疗器械事业。图为医疗用影像管理系统“M—DAS”。