1994-06-01 | 延成柱

房地产 86年以前取得物件登记不振

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为促进不动产登记而限期制定的《不动产所有权转移登记等特别措施法》将于今年年底到期,但由于宣传不足及不动产所有者缺乏关注,截至5月底,适用对象中仍有250万笔不动产处于未登记状态。 据内务部31日介绍,针对1985年12月31日之前通过买卖、赠与、交换、继承取得却仍未登记的不动产,政府制定特别措施法,使其可通过简便程序办理登记转移,自去年1月起实施,但在全部410万件对象中,仅有约160万件、即40%提出了登记转移申请。 1992年年底制定的《不动产所有权转移登记等特别措施法》规定:▲对拥有全国邑、面地区农地、林地以及公示地价每坪20万韩元以下土地,却因原所有者下落不明等原因错过登记时机的情形,只需提供3名以上法定保证人,向市、郡申请,经公告取得确认书后即可办理所有权转移登记,该法作为为期两年的限时法实施。 特别措施法到期后,今后只有履行提交原所有者印鉴证明及登记权利证等正常程序,或经过诉讼裁判,才能完成所有权转移。 内务部已向各市、道下达指示,要求加强相关法律宣传,使更多人能够受益。