1994-06-01 | 韓光熙 워싱턴AP=연합

广场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与日方协商商会合作 ▲金相廈大韩商会会长=31日下午接受日本青森县商会联合会会长沼田吉藏的拜访,就增进相互合作方案进行了协商。 宴请同学会会长团 ▲曹圭河全经联副会长=2日下午为祝贺全经联国际经营院最高经营者课程同学会会长金灿斗(斗源集团会长)就任,邀请同学会会长团举办晚宴。 巡视光阳制铁所现场 ▲康奉均劳动部次官=31日访问光阳制铁所,巡视现场并听取劳动者意见后,出席光阳、丽川地区劳资政座谈会。 访问群山海运港湾厅 ▲金彻容海运港湾厅长=31日访问群山地方海运港湾厅,听取业务汇报,随后视察“外港工程现场”及“客轮码头”,并慰勉相关人员。 丁议长墓碑揭幕式 ▲洪性澈故丁一权议长追悼委员会委员长(前统一院长官)=31日在国立墓地第3将军墓区举行丁议长墓碑揭幕式。 “京畿道发展战略”研讨会 ▲金庸来庆熙大学产业大学院长(前首尔市长)=1日下午2时在京畿道文化艺术会馆国际会议室与京畿道厅共同举办以“地方化时代与京畿道的发展战略”为主题的研讨会,并作主题发言。 电视制作机制工作坊 ▲严孝铉韩国广播开发院长=自1日起为期4天,在韩国广播开发院举办KBS、MBC、SBS、EBS制片人及技术人员参加的“电视制作机制工作坊”。 邀请退职职员联欢 ▲金东润现代证券社长=1日在汝矣岛总部邀请退职职员,举办创社32周年和合联欢活动。 韩国纤维工业奖颁奖 ▲张致赫韩国纤维工业奖委员会委员长=1日下午3时在首尔三成洞纤维中心大楼大会议室举行第14届韩国纤维工业奖颁奖典礼。 参加中国研修项目 ▲李永瑞东洋美吉社长=为参加5日至26日为期3周的美国哈佛商学院最高经营者课程中的中国研修项目,并与当地合作企业进行出口洽谈,1日出国。 举行第1新馆竣工式 ▲李勉荣弘益大学校长=31日上午举行第1新馆竣工式,该馆作为教育设施扩充计划的一环于1991年7月动工,规模为地下1层、地上10层。 出任狮子会韩国会长 ▲李时煜三兴实业(株)会长=27日在世宗文化会馆大礼堂举行的国际狮子会309(韩国)复合地区第18次年会上,在3000余名各地区代表参加的情况下当选第25届复合地区议长。 出任科学著述人协会会长 ▲宋相庸翰林大学史学系教授=近日就任社团法人韩国科学著述人协会新任会长。 迁入瑞草新办公楼 ▲赵相浩(株)罗南出版社社长=值公司创立13周年,30日迁入首尔瑞草洞芝薰大楼新办公楼,纪念仪式将于11日下午3时在新办公楼举行。 在中国开设儿童图书馆 ▲李寅杓爱思club社会科学财团理事长=1日在中国哈尔滨市立儿童少年图书馆内开设第20家“寅杓儿童图书馆”。 邀请中国大使举办研讨会 ▲严相皓高丽大学经营大学院校友会长(建荣集团会长)=1日上午7时在乐天酒店2楼水晶宴会厅邀请驻韩中国大使张庭延,举办以“中国的改革开放与韩中经济合作展望”为主题的学术研讨会。 举办第2届韩国论坛 ▲金东一梨花女子大学教授(社会学)=1日上午7时在乐天酒店举办以“朝鲜半岛统一与核政策”为主题的第2届韩国论坛。曹淳焕、朴灿钟、徐勋等国会议员,尹在基律师及青年学者等出席该论坛。 出任阿登纳会会长 ▲赵熙荣东国大学教授(经营大学院长)=上月27日在塔酒店王子厅举行的韩国阿登纳学术交流会1994年定期总会上再次当选第3届会长。副会长分别由李珏范教授(首尔大学)、高永锡教授(延世大学)当选。 初高中生设计征集展 ▲柳豪玟产业设计包装开发院长=1日上午在本开发院举行第1届全国初、高中学生产业设计征集展开幕式。 奉呈花甲纪念论文集 ▲韩琫熙东国大学法学院教授=3日下午6时在乐天酒店2楼水晶宴会厅接受弟子们赠送的“花甲纪念论文集”。 《名刹巡礼》出版纪念会 ▲崔完秀涧松美术馆研究室长=1日下午6时30分在新闻中心20楼国家新闻俱乐部举行《名刹巡礼》(3卷)出版纪念会。 “公职人员意识”研讨会 ▲卢贞铉韩国行政研究院长=1日在世宗文化会馆举办以“为提升国家竞争力的行政发展——公职人员意识与行为改善”为主题的研讨会。 国会开院46周年庆祝招待会 国会31日上午在汝矣岛国会议事堂中央大厅举行开院第46周年庆祝招待会,李万燮国会议长与金钟泌民自党代表、李基泽民主党代表、执政党与在野党国会议员及事务处职员等出席。李议长(中)、李民主党代表(右)等在切蛋糕。 ◇落泪的克林顿 美国总统克林顿30日在端详自己的祖母1916年学生时代与同学合拍的照片后,擦拭眼角的泪水。这张照片是当天出席白宫阵亡将士纪念日纪念早餐会的一位人士转交给克林顿总统的。