1994-06-01 | 東京AP—DJ=연합특약

日本景气复苏信号接连出现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本经济复苏的信号正接连出现。 经济企划厅(EPA)31日公布,日本3月经济先行指数为90.9,1月和2月的修正值也分别从最初的45上调至54.2、从63.6上调至66.7。 由此,日本经济先行指数连续3个月保持在50以上。 经济企划厅一位官员表示,经济先行指数若在50以上,即意味着经济正在扩张,并将此解读为经济复苏的信号。不过这位官员称,仍有部分不确定因素存在,虽无法断言今后两个月先行指数能否连续超过50,但预计至少4月将超过50。 此前一天公布的4月工业生产也仅下降1.4%,好于此前预期的下降1.9%~2.3%。 受此类日本经济复苏信号推动,31日日本股价大涨,8个月来首次突破2万1千日元关口。 当天东京股市,日经指数延续前一日涨势,后市开盘即突破2万1千日元,为去年9月14日以来首次。但收盘前小幅回落,日经指数收于2万973.59日元,较前一日上涨134.62日元(0.65%),两日累计上涨约200日元,连续3天创年内最高纪录。