1994-05-31 | 延成柱

至2001年建设8处新港口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为解决进出口货物长期积压现象,决定到2001年为止投入共10万亿韩元,在木浦、济州、蔚山等8处建设新港湾,大幅扩充港湾设施。此外,为迎接开放化时代、强化国内产业的国际竞争力,全国港湾将从单纯的货物装卸基地重新发展为具备国际会议场、贸易中心等功能的综合物流流通基地。 海运港湾厅30日制定了以上述内容为核心的《全国港湾基本计划》,将在与相关部门协商后于10月左右确定,自明年起实施。政府这样制定以10年为单位的长期计划是首次,如该计划顺利执行,到2000年代港湾的船舶待泊、货物积压现象将完全消除。 根据该计划,自明年起在木浦、济州和顺、蔚山、仁川北港等4处,1997年起在仁川南港、釜山加德岛、忠南保宁、全北新万金等共8处,投入2万6371亿韩元建设新港湾。这些新港湾是为应对2000年代增加的货运量,在现有港湾之外新建的。 此外,到2001年将在釜山、光阳等27个贸易港和郁陵岛道洞及沙洞等4个沿岸港共31个港湾,追加开发集装箱18个泊位、煤炭7个泊位、钢材19个泊位等共256个泊位。 在该计划完成的2001年,全国港湾装卸能力将从1992年的年2亿4800万吨增至5亿1200万吨,码头也将从336个泊位增至592个泊位,港湾长期存在的货物积压现象有望完全解决。 从各领域主要设施扩充计划看,为消化近来急增的集装箱货量,将投入1万2988亿韩元▲在釜山港建设5万吨级码头4个泊位(处理量120万TEU)▲在光阳港建设5万吨级码头12个泊位(240万TEU)等集装箱码头16个泊位,到2001年分阶段建成,将集装箱处理能力从目前年222万TEU扩充至582万TEU。 为应对西海岸时代,除在群长新港开发5万吨级27个泊位、牙山港10万吨级泊位、木浦港7个泊位外,还将追加开发▲东海5万吨级7个泊位▲迎日湾10万吨级13个泊位▲蔚山3万吨级8个泊位等。 该计划包括民间资本2万5691亿韩元,共需10万亿韩元,按年度划分,第七个五年计划期间(1992~1996年)投入4万270亿韩元,第八个五年计划期间(1997~2001年)投入5万9730亿韩元。在财源筹措方案上,将通过交通特别会计和一般会计等每年确保8000亿韩元,同时对工厂专用码头和装卸设备等设施,研究积极引进民间资本的方案。