1994-05-31 | 申正燮

今天是“世界无烟日” 保社部宣布全部办公室为禁烟区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

31日是世界卫生组织(WHO)设立的第七个“世界无烟日”。保健社会部以无烟日为契机,30日作为政府部门中的首例,宣布保健社会部全部办公室为禁烟区。 徐相穆保健社会部长官当天在全体职员参加的月例朝会上强调:“负责国民健康的保健社会部应在禁烟运动中率先示范。”并将保健社会部使用的果川政府第二办公楼第二栋3、4、5层全部区域及1层部分办公室设定为禁烟区。 此前,保健社会部本月初对本部539名职员进行问卷调查,结果显示男性职员中50.4%不吸烟,借此次无烟日之机表示要戒烟的人占吸烟者的28%,表示将减少吸烟的占50.5%。 保健社会部决定以此次宣布禁烟区为契机,引导禁烟运动向政府其他部门扩散,同时▲开发关于禁烟必要性的早期教育资料▲开通禁烟语音信息服务电话▲与保健团体、社会团体及媒体共同开展禁烟运动。 据医疗界介绍,目前发生的癌症中30%~40%源于吸烟,此外还是心脏病等各种慢性疾病的原因。另外每年有3万多人因吸烟引起的肺癌等疾病死亡,这一数字超过年度交通事故死亡人数1.3万余人的两倍。因香烟引起的疾病使国民医疗费负担每年超过1.3万亿韩元,据推算因烟火引发的火灾损失每年也超过25亿韩元。 特别是吸烟者通过禁烟获得的经济利益,50年间达到约4亿6700万韩元以上。韩国禁烟运动协议会统计,每天吸一包烟的人如果每天储蓄1000韩元烟钱,10年可得675万韩元,20年2336万韩元,30年6640万韩元,40年为1亿7806万余韩元。 保健社会部计划在持续开展禁烟运动的同时,年内制定国民健康增进法,将香烟销售收益金的一部分投入健康增进事业。 目前民营企业中,锦湖集团在集团全体范围内实行禁烟,据悉最近三星集团等若干大企业也正在推动参与这一禁烟运动的方案。