今年以来1700人到访 〇…朝鲜为渗透韩国而挖掘的地道受到外国游客欢迎,引人注目。 据旅游业界称,今年以来至20日,通过乐天集团、世邦旅行社等旅行企业前往前方地区地道的外国团体游客达1700人,比去年同期的1100人增加54.4%。由此,今年4月世运旅行社首次将江原道铁原郡的第2号地道纳入香港游客的常规旅游路线并在香港大规模宣传,国境旅行社、可隆高速观光等10余家旅行社也相继开发“地道旅游产品”。 出现这一现象,据分析是因为4月初国防部迎接“访问韩国年”扩大前方地区旅游对象地,并将旅游申请期限由原来的提前7天大幅缩短至提前3天,加之可一次参观白马高地战迹碑、旧铁原郡人民党部等众多安保旅游地。 客房、高尔夫球场也告罄 〇…6月5日、6日连休前后飞往国内外知名旅游地的短途机票以及观光酒店客房、高尔夫球场等预约全部售罄。 连休开始前一天的4日,大韩航空首尔至济州、江陵、束草航线的正班机票已售完,韩亚航空首尔至济州、江陵、塞班、檀香山航线预约也已满。 这些国内外航线6日返回首尔的机票也已售完,部分航线在连休结束后的7日也买不到票。为此,连休前后Korean Air Lines和韩亚航空将分别在这些航线加开38班和5班特别航班。与此同时,济州岛的济州新罗、济州凯悦丽晶、大酒店以及塞班和檀香山主要观光酒店的客房预约已截止,济州岛的中文、奥罗高尔夫球场等国内知名旅游地的高尔夫球场、观光餐厅、包租巴士等预约也全部结束。 “违背”国际化、自律化 〇…旅游业界对交通部14日发布的观光振兴法施行令及施行规则修正案表示强烈反对,称其为“倒退自主性的逆行之法”,并开展反对通过的签名运动。 业界主张,交通部在修正案中原样保留了上世纪60年代观光事业法中的管制、处罚条款,不仅违背该法修改理由中的行政管制放宽原则,而且▲策划旅游的立法化▲行政处分标准的强化等更是与国际化和自律化背道而驰。 一般旅行业协会自23日起面向会员公司启动“反对观光振兴法施行令及施行规则通过的签名运动”。 开发市中心度假产品 〇…盛夏来临前,首尔市内特级酒店瞄准近来为避开交通拥堵而在市中心度假的人群日益增加的趋势,竞相开发避暑套餐产品。 威斯汀朝鲜酒店计划自7月起两个月内销售含免费使用泳池、晚间自助餐、人均8万韩元左右的套餐产品;乐天世界酒店则推出可使用乐天世界探险乐园游乐设施及汉江游览船等的3种避暑产品,价格12万5000至21万韩元,自6月起销售至8月底。此外,文艺复兴酒店将自6月底起销售13万5000至15万9000韩元的3种套餐,之后面向使用客户于9月初抽奖,赠送首尔至关岛往返机票等。 此外据称,Hotel Shilla、华克山庄、洲际等首尔知名酒店以及现代酒店等地方主要酒店也正在准备将客房与各种附属设施使用优惠捆绑的避暑产品。
1994-05-28 | 李宗奐
本周旅游界 “地道参观产品”受外国人欢迎
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






