1994-05-27 | 金度亨

[新人事制度有哪些 “备战国际化,抢占优秀人才” 打破职种壁垒,进入“能力第一”时代] 荣誉退休制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“光荣地退下来。” 细细体味名誉退休制这个词,甚至听起来有些矛盾。因为我国人普遍观念中把退职本身视为不光荣之事,而到龄退休、企业保障终身雇用被认为是美德。 但随着经济结构进入低增长、高工资时代,国际化、开放化不断推进,摆脱以年功序列为主的人事惯例、不得不采用名誉退休制的企业正在增加。 上月,韩国投资信托社长李瑾荣宣布实行按职级的名誉退休制。即对长期在同一职级未能晋升者,给予比他人更多的退职金并劝其名誉退休,如不接受则调往闲职。在乐喜、东西证券等证券业界,名誉退休制已成为普遍现象。 大企业中,星集团、乐金和斗山集团等也正在具体制定按能力晋升和引入名誉退休制的方案。 另一方面,也有劳动者因为能一次性拿到一笔大钱、可以趁尚不年迈时开始新工作等优点而青睐这一制度。 韩一合纤去年决定让20多名部长、科长级干部补偿退职,在公司内部招募自愿者,结果报名人数达到原计划人数的4倍,令其颇为头疼。该制度最初以削减不必要人力为宗旨引入,却也产生了失去优秀人才的副作用。 但大多数企业认为,即便承受这样的损失,为实现经营合理化也应进一步扩大名誉退休制。