如果把钱借给证券公司职员,最好完全不要指望能从证券公司那里收回这笔钱。 本栏19日介绍的判例显示,即使证券公司分店长为填补库存现金而借钱,证券公司的偿还责任也仅为50%(首尔高等法院91나60357、首尔民事地方法院90가합94288)。虽然分店长以营业资金名义借钱,但证券公司分店长并无借入资金的权限,因此出借人自身的过错为50%。 既然如此,若把钱借给证券公司分店长用于个人用途,自然更不能追究证券公司的责任。 问题在于,分店长借钱后声称已将该款存入证券交易账户并出具了收据,事后才发现收据是伪造的,这种情况该如何处理。 与分店长的金钱往来虽属个人交易,但既然分店长出具了已存入证券交易账户的收据,无论收据真伪,证券公司是否都应承担责任?另外,对于身居分店长之位者制作虚假收据一事,证券公司作为雇主是否应承担责任? 法院的结论是“否”。 A某为在某证券公司开户而前往该公司。他通过素来相识的分店长甲以儿子名义开户,其后受到债务所迫的甲请求借款1亿韩元、只借十天。甲提出十天后另付2000万韩元作为利息偿还,A动了心,便借出1亿韩元。十天后被催还款的甲向A出具了一张收据,称将把1亿2000万韩元存入A儿子名义的账户。 此后账户并未收到款项,A便对证券公司提起诉讼。A主张,首先,既然分店长出具了存托金收据,就应视为资金已正当存入账户,因此证券公司有偿还该款的责任;而且即便因资金未存入账户而认为证券公司对此无责任,分店长既然开具了假收据,证券公司也应对分店长的违法行为承担责任。 但法院驳回称,A向甲借出款项仅属个人之间的交易,甲所写的收据也不过是个人之间承诺将存入账户的约定,故证券公司不承担偿还责任(首尔民事地方法院90가합53478)。 另一判例判定,证券公司职员借钱时以虚假证券卡和取款凭单作担保,证券公司无需对此承担责任(首尔民事地方法院90가합53501)。民间高利贷业者以第三者的证券卡和取款凭单为担保,把钱借给了证券公司职员。该职员潜逃海外后,得知证券卡系不正当发放的高利贷业者对证券公司提起诉讼。高利贷业者主张,身居监督证券卡发放、交付业务之职的证券公司职员实施了制作虚假证券卡的违法行为,故证券公司应承担雇主责任。 但法院判定,证券公司职员是为欺骗高利贷业者而制作假卡,高利贷业者的损失只是源于其出借款项,并非因发放假卡的行为而产生,故证券公司不承担任何责任。 归根结底,与证券公司职员发生金钱往来时,始终只是与个人交易,几乎没有可以追究证券公司责任的情形。即便是以用于证券公司营业资金为名借款,也必须牢记:从证券公司获得100%偿还的可能性极小。
1994-05-26 | 李世正
证券判例<11> 员工开具虚假收据借入民间借贷属“个人间交易” 证券公司无偿还责任
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






