宣扬“追逐利润反而失去利润”、“警惕过高的生产率”、“越是看不见越要衡量”、“热爱变化与失败”等悖论式经营哲学的美国纽约市立大学巴鲁克学院孙泳奎教授(41岁)近日访问韩国。 孙教授将出席中小企业振兴公团面向中小企业代表及高管、自26日起至7月19日每周举办一次的研讨会,就中小企业利用信息技术的经营战略进行讲授。 此外,他计划于6月21日至24日四天,与前副总理李经植一同以“中小企业一流化实践战略”为主题,赴安山、首尔、仁川、水原进行巡回演讲。 随后他还将访问三星、现代、大宇等大企业以及韩国科学技术院(KAIST)等机构,面向员工开展演讲和咨询,行程繁忙,预计8月20日前后离韩。 孙教授开发出新的经营评价手法IMPM(Integrated Manufacturing Performance Measure),并于1991年获得世界工业工程协会(IIE)最佳论文奖等,是新经营哲学的布道者。 自3月10日起在本报连载的专栏“悖论经营学”吸引了众多读者关注。孙教授1992年曾在纽约韩国日报撰写“现代经营漫步”专栏,以浅显有趣的内容宣讲新经营哲学,被称为“吹笛人”。 ——看来今年夏天您打算完全在韩国度过。此次访韩期间安排得这么长,原因是什么? ▲当然,中小企业振兴公团的邀请演讲共11场,本身时间就长,但我也想抽空收集韩国企业的经营案例,介绍到美国去。不过最重要的是,我想把目前在韩国被夸大宣传的再造工程(reengineering)讲清楚,帮助国内企业不要做出错误判断。 ——此次访韩的主题当然就是再造工程了吧。 ▲我个人并不喜欢“再造工程”这种说法。因为它几乎被当成了新的救世主。有关再造工程的书卖得非常火,但事实上再造工程并不是什么清新的福音。它只是80年代以来喧腾一时的JIT(适时供给)或TQM(全公司品质管理)的延长线而已。倒不如说,应该警惕被再造工程所迷惑。 ——那么您想对国内企业说些什么呢? ▲没什么特别的。就是“抓老鼠”。我的主张是开展大规模的“灭鼠运动”。“利用信息技术抓老鼠”,这可以说就是我喊出的口号。 ——您说要用信息技术抓老鼠,看来这不是普通的老鼠。究竟指的是什么老鼠? ▲比台风更可怕的是老鼠。人们只害怕台风,对老鼠却毫无警惕。但真正让房子倒塌的不是台风,而是老鼠。外来的台风可以预测、可以防备,而内部的老鼠既无法预测也无法防备。韩国现在为乌拉圭回合(UR)这场台风即将来袭而一片慌乱,但事实上比这场台风更可怕的是企业内部的低效率。我所说的老鼠,正是指藏在企业内部的低效率经营要素。 ——您说要用信息技术抓老鼠,那么信息技术如何能扮演抓老鼠的猫的角色? ▲计算机不可能像猫那样自己去抓老鼠。它只是分析出什么样的老鼠藏在什么地方。经营信息系统(MIS)等软件正是起这个作用。软件不也是人做的、人来运行的吗?归根结底还是要靠人来判断和捕捉老鼠。所以我才说“利用信息技术抓老鼠”嘛。 ——如果最终还得靠人,那么该怎么做才能抓到老鼠? ▲首先要对信息技术有正确的认识。就像战争中军人要熟练使用枪械一样,在经济战争时代,企业人人都应该会操作计算机。 ——当然,会用计算机并不是全部。请具体说明方法。 ▲我设想的灭鼠运动由四个阶段构成。即从“对信息技术的理解”出发,经过“思维的革新”和“组织的革新”,最终实现“衡量方法的革新”。详细内容我已在所写的“悖论经营学”中作了说明。目前已刊出28期的“悖论经营学”很快将在第30期结束。我计划在最后的第30期中提出大规模的“灭鼠运动”。 ——听了您这番话,我想起了“吹笛人”走遍村庄替人捉老鼠的外国童话。我把孙教授的绰号定为“吹笛人”可以吗? ▲哈哈,谢谢。那个童话我倒没想到。总之希望我的“笛声”能对韩国企业的“灭鼠运动”有所帮助。我结束“悖论经营学”之后,期待以“信息技术与经营革命”(暂定名)为题,再次与Seoul Economic Daily的各位读者见面。
1994-05-26 | 許斗永
再造工程“并非救世主”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






