1994-05-25 | 李承翊

农协今年新设直销场38处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农协中央会决定今年新设38处超市型农产品常设直销场等,大力活跃农产品直接交易。 据韩国农协24日消息,本着同时保护生产者与消费者的宗旨,已制定缩短农产品流通环节、大幅扩大农产品直接交易的《农产品直销市场设置运营计划》。 根据该计划,韩国农协将在市、区厅、洞事务所等一线行政机关及消费者团体等的协助下,今年在首尔江南、江北地区和釜山、忠北清州等4处运营大规模农产品常设直销市场。同时计划在首尔、釜山圈流通事业本部、农协市道支会等53处设置并运营超市形态的农产品常设直销场。由此,农产品直销市场和农产品常设直销场的数量预计将从目前的3个、15个分别大幅增至4个和53个。 韩国农协还将以会员农协为主体,在包括首尔在内的大城市大型公寓小区等积极开设以一周或十天为单位的临时直销场。韩国农协为活跃此类农产品直接交易事业,还将与大韩营养师会、思念故乡的主妇们聚会等消费者团体联手,引导消费者利用直销场,同时积极发掘政府相关机构、食品公司、企业食堂等农产品大批量需求方。