想吃软柿子就爬上柿子树。张着嘴坐在柿子树下,难道软柿子会掉进嘴里?这是旧时长辈们在人游手好闲、投机取巧或懒散时常说的话。 若把今天的科学技术当作软柿子,我们是否为摘到那颗软柿子而努力爬过柿子树?在乌拉圭回合的巨浪翻涌之际,想抛出这样一个问题。 花钱买来技术尝甜头,与只带一份便当就踏上千里之路无异。要走千里路的人,会预先备好三个月的口粮。否则途中很容易沦为讨饭的乞丐。 要走千里路 若像在饭馆买一份便当那样买一项技术,吃完那份便当就得买新的。新便当即便要价远高于此前,也只能买。因为不能挨饿。但明天要吃的便当也无法预先买下。 花钱买来商标去做服装生意、酒生意、各种面包生意,也没有什么不同。凤伊金先达好歹把大同江水舀来卖,算是付出了那份努力。可只借出一个名字便收取专利使用费的人,与支付使用费制造产品出售的人,有何不同?对这个问题,有句俗话给出了再贴切不过的答案:熊翻跟头,钱归他人。 若今后我们向世界市场敞开大门,各处都有预感:我们将成为翻跟头的熊,而外人成为赚钱的王掌柜,实在令人为难。 看到弹弓就想到烤鸟肉的急躁,是潜伏在我们身上的巨大弱点。 须按住急性子 明知千里之行始于足下,却盼着让别人背着走;明知踮着脚跟站不久,却只在觊觎他人之物上动脑筋、装模作样,那么什么事都无法收尾。 我们该按住急躁的性子。也要抛弃一口气不费力就堆起财货的贪欲。如此,方能醒悟买技术捞一把、买品牌做买卖,无异于在堤坝上掏洞。 正如未堂的诗句所言:为了开出一朵菊花,杜鹃从春天起便那样啼鸣——凡事都不会轻易成就。自然如此,人生亦不例外。因此,轻松赚钱捞一把的想法只是虚欲。虚欲总会留下后患,令人狼狈。 赚钱的王掌柜胜过翻跟头的熊。王掌柜会为熊创造出可供驱使的把戏。这里那里都支付专利使用费、只想轻松做买卖的念头,岂不正是自愿在贸易战争的舞台上满足于扮熊的角色! 创造源自汗水与忍耐 不能说开发技术、制造新的高价商品已经太晚。创造性恰恰在自认为晚了的时候奔涌而出。一切创造力都如同以汗水与忍耐为养分生长的花木。 也不必认死心,以为自创商标走向世界市场、让陌生的消费者认识是不可能的事。一勺吃不饱,靠自己双脚奔走的行商成为巨富才是堂堂正正。 看看那些朝街面探出脸的广告,实在可观。过半都打着外国商标的旗号高呼赚钱,可一想那些商标的原主人是否会永远满足于专利使用费,便令人毛骨悚然。哪一天他们突然主张商标专利权,要在这片土地上直营,那么买来品牌轻松做买卖的行为,岂不只是替别人的商标做了宣传! 难怪人们把贸易称为战争。任何战争都会摆开战场,而那战场无血无泪、酷烈残忍。在那样的现实中若沦为耍把戏的熊,前路便会堵死。 须握住刀柄 国际化被称为国际合作的时代,但连谁握刀柄这一问题也要合作,绝无可能。为争握刀柄,将经历难以想象的竞争。如今我们能握住的刀柄有几件?如此自问时,“熊翻跟头,钱归王掌柜”这句俗话便一再如梦魇压来。不必一次又一次做这样的噩梦。牛丢了,也不能把牛棚空着。只要“要用我们自己的手养出新牛”的念头够坚实,就能抹去噩梦的压迫。
1994-05-25 | 尹在根 <한양大 인문대학장>
论坛 熊卖力表演,好处却归他人…
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






