1994-05-25 | 釜山=柳興傑

访谈 22日迎创立24周年 庆南银行金炯英行长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆南银行于22日迎来成立24周年,23日在总行大礼堂及全部营业点举行纪念仪式,表示将作为地方银行在振兴地区经济和强化金融服务方面更加进取。 以下通过行长金炯英了解庆南银行的作用与前行方向。 —迎来24周年有何感想。 ▲1970年以资本金3亿韩元、54名员工 起步的庆南银行,如今已拥有自有资本(广义)4300亿韩元、员工2500余名、115个营业点、总资产超过3万7000亿韩元,成为名实相符的稳健大型银行。 —应对金融市场开放和利率自由化的庆南银行经营战略是什么。 ▲以2000年代“最充实的银行”为目标,自1991年起推进“第二次创业运动”,今年进入第三阶段即竞争力强化阶段。 计划构建资产负债综合管理体系(ALM),持续扩大培养专业人才,强化远期外汇及外汇交易业务、银团贷款等国际金融业务以及电算、审查、证券部门等。 —地方银行的中小企业贷款义务比率由80%下调至70%。地方企业颇为担忧对中小企业的支持会否有所疏忽。 ▲本行的设立目的在于振兴地区经济和支持地方中小企业,实际上,近期本行贷款总规模为1万9200亿韩元,较上年末增加1200亿韩元,其中企业贷款增加规模达1000亿韩元。预计对企业的贷款增长将延续这一趋势。