1994-05-24 | 뉴욕AP=연합특약

海外话题 美政界因“希拉里参选总统说”骚动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有关比尔·克林顿美国总统夫人希拉里女士参选下届总统的说法,令美国政坛略有波动。 纽约的《纽约客》杂志将在本月30日发行的刊物上刊登报道,称她的朋友们表示希拉里女士可能会继丈夫之后竞选总统。 该杂志称,克林顿总统任阿肯色州州长时的幕僚贝茜·赖特表示,“许多人正在严肃讨论希拉里女士是否会继克林顿总统之后参选”。 据该杂志报道,赖特去年12月曾表示,“朋友们、民主党人以及许多国民都认为希拉里参选是一个可行的计划”。 但赖特在本月22日接受美联社采访时断然否认曾说过这样的话。她驳斥称,“认为希拉里女士会接着克林顿参选的想法是荒谬的”。 赖特强调,“希拉里不会参选,周围任何人也不会接受这种想法”。 然而《纽约客》发言人莫里·佩尔提到,撰写该报道的康妮·布鲁克素以撰写优质报道著称,并为希拉里参选总统的报道作出辩护,引发关注。 对此,希拉里的发言人丽莎·卡普托强烈否认希拉里参选的可能性,称“希拉里女士参选总统是不可想象的,也确实并非事实”,“关于此事没有任何讨论,今后也不会有”。