1994-05-24 | 李承祐

东部弃标影响 韩肥民营化很可能流标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着东部集团正式宣布不参加定于26日举行的韩国肥料公开招标,微妙的波澜正在扩散。 东部主张,韩肥的民营化不应通过公开招标,而应在肥料产业合理化之后以向国民出售股票的形式推进,并就此向商工资源部、财务部、经济企划院等建言,但未获采纳,最终决定不参与投标。 然而,竞标对手三星集团表示“即便招标流标,也计划参加公开招标”,三星集团的投标已成既定事实。 东部的弃标宣言可从多个角度解读。首先是资金状况。东部表示“三星方面声称,尽管我们在韩国汽车保险等5家金融旗下公司可以筹措资金、并不受外界传言的出资限额限制,却像是因资金原因而弃标”,但在筹资方面确实绝对处于劣势,弱于三星集团。 那么也可能有反驳意见认为,东部完全可以报出高于三星集团的金额来收购韩肥,但若如此,在经营状况不佳的情况下将更受资金压力困扰,因而进退两难。正因如此,东部得出干脆不参加才是理想选择的结论。 同时,东部的意图是在弃标之后,若三星集团收购韩肥,便以过去因糖精走私而将韩肥献纳国家事件的道德问题发难,把三星集团逼入窘境,强力阻止三星集团的收购。 由于东部弃标,若三星集团收购韩肥,肥料产业预计将掀起一场风暴。 此前收购岭南化学而进军肥料业的东部甚至表示,若三星集团收购韩肥,将放弃肥料产业。如此一来,复合肥料将由南海化学独占,农民负担将加重。 因为东部若放弃肥料业,其生产复合肥料、覆盖庆尚道地区的供应体系将崩溃,预计该地区农民的肥料供需将出现重大障碍。 另一个问题是,三星集团可能单独行使韩肥的经营权,从而左右肥料产业。三星的战略是收购韩肥后,与忠南的大山石油化学工业园区联动,提高竞争力。若三星集团按计划推进,将拥有主导肥料产业的力量,或许正如东部所主张的,同业企业不得不失去市场的论断将成立,三星集团独大的局面难以排除。 东部的弃标决定直接显示出政府公共企业民营化方式存在诸多问题。政府因担心民营化过程中陷入特惠争议,采取了公开招标制度。 然而公开招标方式虽使政府既能回避问题发生的责任,又能在招标过程中以高于预期的金额出售政府持股,取得双重效果,但现实是最终只能归有资金实力的企业所有,令人担忧经济力集中现象进一步加剧。 此次东部的弃标正是直接反映这一情形的代表性案例。