1994-05-23 | 朴遠培

经营者席 “春斗季节”全力促劳资和合

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

劳资问题已成为财界最大课题。 不仅是财界。今天(2日)在青瓦台由金泳三总统主持召开的新经济推进会议上,30大集团会长与工会委员长将共同出席。在此背景下,主要集团掌门人正把劳资稳定作为最重点事项加以落实。 〇…被指为今年财界劳资问题最大变数的现代集团,郑周永会长通过社长团会议及个别接触,指出劳资稳定是最大课题。 郑会长本月初在社长团会议上强调:“京仁地区部分公司的工资协商虽已达成,但蔚山地区各公司如今才刚坐到谈判桌前,正是重要时期”,“希望各公司顺理而行,无纠纷地达成团体协约及工资协商”。特别是郑会长以正式、非正式方式与主要子公司工会接触,展现出致力于劳资稳定的姿态。 〇…三星集团会长李健熙表示,虽无工会,但经营层对“劳资协议会”的认识存在偏差,这成为招致员工不满的因素,并指示制定根本性改善方案。李会长指示:“除特殊情况外,各公司社长应作为劳资协议会的使用者代表出席,提升协议会地位,着手化解员工不满。” 〇…乐喜金星集团会长具滋暻因主力公司金星社早早完成工资协商、其他企业也无特别困难而心情颇为轻松。据集团方面解释,具会长因这种稳定劳资关系的“功劳”(?)获得认可,据悉将在23日的青瓦台会晤中坐在金总统身旁,就劳资问题而言可谓“幸福的会长”。 〇…双龙集团会长金锡元表示:“劳资问题的根本解决之道是人尊重人的姿态”,特别强调劳资关系的顺理解决。双龙9家需进行工资协商的子公司中,重工业、制质等2家将于本月谈判,其余将于下月启动。 〇…起亚集团会长金善弘今年对集团劳资关系的关注比往年都特别。因为要营造把起亚创立50周年(5月25日)作为再次腾飞契机的氛围,劳资稳定是绝对前提。在此之下,金会长强调“各公司要引导出圆满合意”的原则。 〇…汉拿集团会长郑仁永表示:“企业经营好,回到员工手中的份额才大”,向干部强调以常识方式处理劳资问题。 郑会长向经营层强调:“要使劳资问题不发生,干部和高层高管平时也要善待员工。” 〇…东国制钢会长张相泰因主要子公司接连发表劳资团结宣言,就劳资问题而言心情比任何集团掌门人都轻松。 张会长特别是在今年2月东国制钢作为国内企业首家宣布“永久不罢工”之后,13日仅通过一次交涉便完成工资协商,遂召集相关人员予以勉励。 ◇金锡元会长 ◇金善弘会长 ◇郑仁永会长 ◇李健熙会长 ◇郑世永会长 ◇具滋暻会长