位于忠南大德研究园区内的双龙洋灰(代表禹德昶)中央研究所,是韩国陶瓷(Ceramics)开发的摇篮。 该研究所于1983年设立并开始研究,历经10余年,在最尖端领域光陶瓷方面积累的技术实力已可与技术先进国日本、美国等并驾齐驱。 切削工具国产化 为抢占预计年规模约达800亿美元的21世纪世界陶瓷市场,200余名研究人员(含14名博士)正汗流浃背地埋头研究,中央研究所因他们散发的热情,似乎提前迎来了盛夏。 20世纪材料领域最具划时代意义的事件,可以说是被称为“梦幻新材料”的陶瓷(Ceramics)的出现。 上世纪70年代末开发的陶瓷这一材料之所以为普通人所熟悉,要归功于美国的航天飞机项目。 始于80年代初美国国家航空航天局(NASA)用当时颇为陌生的陶瓷瓦制造航天飞机“发现号”机体外部。 随着陶瓷具备可承受再入大气层时1300摄氏度高温的耐热性这一点受到关注,世界各国纷纷投入正式的开发竞争。 双龙洋灰中央研究所在陶瓷热潮席卷全球的1983年开始了该领域的研究。 “全球陶瓷材料开发分为结构、电磁、光陶瓷三个领域推进。由于起步较晚,我国在结构和电子领域的技术水平确实落后美日等国5至6年。但光陶瓷领域这些先进国家也仍处于研究初期阶段,是我们完全可以追赶的领域。” 中央研究所所长吴熙钾预计,进入21世纪,不仅美国和日本,全球几乎所有国家都将为光陶瓷应用技术开发和实用化展开激烈角逐。 美国也在副总统阿尔·戈尔主导下,把利用光通信建设信息高速公路宣布为国家重点事业,加紧推进。光陶瓷正是光通信事业的核心课题。 因此,抢占21世纪光通信及光陶瓷领域主导权的竞争已经开始。 光陶瓷一言以蔽之就是应用陶瓷光学特性的产物。指利用透过、自发(自行推进的性质)及吸收等光的特性的新材料。 光陶瓷大致分为单晶材料和光通信用材料两类。 建成27万件数据库 吴所长表示:“目前单晶材料开发已在一定程度上步入轨道。特别是参与科技处主导推进的G7项目,开展共同研究,研究进展迅速。” 单晶材料顾名思义即整体材料由一个晶体构成。与既有材料的多晶结构相比,具有导热等更为均匀、便于管理的优点,因此半导体也须具备单晶结构。目前各国正为扩大单晶口径而展开生死攸关的全力竞争。 一个能让人切实体会技术竞争强度的事例。 双龙于1983年开始开发以陶瓷为材料的切削工具。 然而,研究人员因不掌握看似简单的工具表面处理方法而陷入半放弃状态,外国公司则强硬拒绝技术转让。 最终,一名在美国公司工作的韩国技术人员把技术带出交给韩方,才终于实现商品化。 双龙于1991年推出切削工具首个样品后,此前因外国企业垄断霸道而每个售价6000至7000韩元的陶瓷切削工具,国内价格降至2000至3000韩元,如今除NTK公司外所有外国企业均已撤出。 双龙认为单晶材料研究已在一定程度上步入轨道,计划今年正式着手此前尚未涉及的光通信用材料开发。 光通信用材料的核心研究领域是光波导(Optical Wave Guide)制造技术。该研究集中于制造传输经光网络传送的大量信息的媒介。 但韩国国内尚无波导开发技术。 因此,中央研究所正推进与已在多个领域开展共同研究的日本小野田中央研究所,以及美国密歇根大学、辛辛那提大学,俄罗斯SPA及STANDART—90等海外研究机构的技术合作。 为提高信息利用率,自建数据库,积累了27万件以上相关信息,并与美、日、英等国签订了信息交流协议。 双龙洋灰目前正在大邱建设年营业收入500亿韩元规模的综合陶瓷工厂,目标于1996年前后竣工。 中央研究所此前开发的880余种各类陶瓷产品,计划在该工厂实现商品化并正式生产。 吴所长表示:“去年研究所营业收入为23亿韩元,今年目标定为超过4倍的100亿韩元。公司的营业收入目标也从今年的1万亿韩元提高一倍至2001年的2万亿韩元,其中新材料领域正好占一半,即1万亿韩元。也就是说公司方面长期对研究所寄予厚望。” 到2000年,仅各类设备采购就已编列500亿韩元预算。 但当地研究人员共同指出,与企业自身努力同样重要的是,亟需为培育材料产业构建企业间、政府与企业间的协作体系。 另一方面,中央研究所也在持续推进水泥、混凝土领域的研究。 今年营业收入目标100亿韩元 近来韩国国内水泥企业间特种水泥开发竞争升温,该所在国内首次推出了用于忠州大坝的中热水泥、用于南极科学考察站建设的超早强(早期硬化)水泥、高速公路用高速公路水泥等。 此外,可生长草坪的环境混凝土和建筑用人造木材目前也在开发中,研究所方面预计随着近来对环境领域关注度提高,这些产品将备受瞩目。 特别是双龙洋灰计划在研究所构建可直接设计水泥生产装置的体系,随后再成立专门负责设计、施工及事后诊断的独立建设技术研究所。 最终,21世纪的双龙洋灰有望以以光通信用材料开发为顶点的陶瓷研究部门、水泥新材料开发部门以及综合装置工程部门三大部门为轴,构建综合性研究支援体系。 ◇双龙洋灰中央研究所一名研究员正利用高倍率电子显微镜(SEM)进行实验。◇中央研究所开发的电磁陶瓷产品。 ◇研究所在韩国国内首次开发的牙科用瓷粉和人工骨。
1994-05-21 | 金度亨
押注21世纪 挑战中的产业与技术现场 〉19〈 “最尖端陶瓷跻身先进国行列”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






