今年以来急速上涨的国际原材料价格,是否预示着世界经济将面临通胀压力?目前尚难判断,但最终得出“否”的结论的可能性较大。当前原材料价格尚未高到会直接引发通胀的水平,而且原材料价格上涨反映到消费者物价需要很长时间。 国际原材料价格今年以来快速上涨。涨幅最快的咖啡,自1月以来到5月初已上涨60%。本月第一周更飙升至每吨150美元。铜价自1月以来上涨近20%,目前以每吨1045美元左右交易。曾一度跌至五年来最低的油价,自2月中旬以来也上涨了25%。 随着主要原材料价格快速上涨,铅、汞、镍等其他原材料价格也随之走高。 美国投资银行高盛追踪主要原材料价格发布的原材料价格指数,自年初至4月底也上涨近6%。 一般而言,国际原材料市场行情火热,既反映世界经济进入复苏,也表明通胀压力即将到来。 近期原材料价格急涨是否也会引发这样的经济周期?许多商品市场专家断言“不会”。 首先,原材料价格急涨波及消费者价格通常需要一年时间。制造企业在原材料涨价时会使用低价时购入的库存,因此不会立即影响消费品价格。 更何况,到去年为止国际原材料价格都远低于合理水平,即使今年价格急涨,仍未达到去年景气期的水平。 今年涨幅最大的咖啡价格,目前也只是刚刚摆脱过去5年的低迷。油价虽然从1月至2月初的最低点大幅回升,但仍比去年同期每桶低3美元以上。北海产布伦特原油目前以每桶比年初上涨1美元的价格交易,但与去年同期的19美元相比仍处低位。 这说明,要直接引发通胀,价格须高于目前水平。 此外,今年原材料涨价因素因品种而显著不同,也支持上述主张。铜等部分品种价格因持续的供求规律而上涨,但一些商品则因年金基金及对冲基金等投机性买盘推高价格,不久后出现快速调整的可能性很大。 英国原材料市场专家劳伦斯·伊格尔指出,“近期原材料价格上涨中,既有需求爆发带来的‘均衡’因素,也混杂着对冲基金等投机资金带来的‘失衡’因素”,因此“气氛随时有可能反转”。 预计今后国际原材料价格将呈与当前水平相近的坚挺盘整走势,但若无战争等特殊变数,不会大幅超越当前趋势。 例如原油方面,全球原油库存仍相对充裕,石油企业也因担忧突发状况而动作谨慎,预计短期内油价不会进入每桶20美元区间。 伊格尔表示:“90年代后期某个时点也许会再度出现原材料价格急涨的局面,但在那之前多数原材料库存水平可能已大幅增加,因此不会成为现实。”
1994-05-21 | 任錫勲
国际原材料价格急涨 “尚未到担忧通胀阶段”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






