1994-05-20 | 金埈秀

亚太技术市场展 明年在大田举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将亚太地区18个国家拥有的各种技术集中展示、并进行买卖的第一届亚太经济合作组织(APEC)技术市场,将于明年5月22日至24日在大田举行。 政府近期相继召开APEC技术市场实务委员会和推进委员会会议,确定了举办第一届APEC技术市场的具体推进计划。 据商工资源部1日介绍,考虑到区域内各国发展阶段不同,此次技术市场的主题定为“21世纪的开放型技术合作——尖端技术与传统技术的相遇”。 政府决定作为举办活动的筹备工作,从今年6月起以各成员国为对象,开展第一次调查,筛选希望引进的技术及可供应的技术课题。 随后将在8月底前从各国筛选出技术需求及可转让技术,编印综合资料,并以此为基础从9月至年底开展第二次调查。 此次活动将在由世博会繁荣馆改建的大田综合展览馆举行,政府预计APEC成员国政府主要人士、企业、研究所、技术转让主管机构、民间咨询公司等共约1000余人参加,并决定从6月起按地区派遣使团,开展招揽活动,以促使成员国积极参与。 政府还计划将参加APEC技术市场展出的技术信息建成数据库,以便今后技术交易专业企业能够加以利用。 所谓技术市场,是将技术的需求与供给系统性对接的技术转让体系,指以国家之间或企业之间所需技术为中心进行技术转让交易的市场。