美国联邦储备委员会(FRB)为阻止债券价格暴跌和美元价值下滑,17日将联邦基金(FF)目标利率、再贴现率等官定利率各上调0.5个百分点。 此次加息是在债券价格持续下跌、长期利率上涨过快、外汇市场美元价值不断下跌、国际金融市场极不稳定的情况下,以超出预期的幅度实施的。 FRB当天下午公布加息时表示,这是“为维持适度物价水平和稳健经济增长而作出的决定”。即通过消除美国金融市场普遍存在的通胀担忧,把长期利率稳定在适当水平,并为持续景气活跃而上调短期利率。 加息公布后,美国金融市场债券价格如预期大幅上涨。面值1000美元的30年期长期债券上涨约20美元,收益率由前一天的7.44%大幅下降至7.26%。股价也小幅上涨。但美元价值的回升未达预期,18日东京市场美元反而小幅下跌,上涨前景仍不明朗。 专家称,此次加息将使债券市场更趋稳定。但对债券价格是否会继续上涨则表示怀疑。太平洋投资公司常务威廉·格罗斯预测,“债券价格似不会大幅上涨”。 对美元价值的前景预测不一。有人认为美元将借加息之势上涨,也有人持慎重论,称“乐观还为时过早”。 潘恩韦伯公司副总裁斯蒂芬·弗拉纳根评价称,“FRB的果断决定消除了市场的不确定性”,并预计“加息将对美元产生积极作用”。所罗门兄弟公司首席研究员约翰·利普斯基认为,美国、日本、德国的中央银行在应支持美元一点上有共识,“此次加息将成为对美元有利的因素”。 但芬兰商业银行康萨利斯银行纽约分行外汇交易员艾伯特·索里耶表示,“尽管加息,美元仍未大幅上涨,这意味着美元疲软存在结构性问题”。他指出欧洲美元利率比欧洲马克利率低约0.5个百分点,并称“要使美元升值,美国利率须进一步上升,德国利率须进一步下降”。 专家大体认为美元价值将上升,但涨幅有限。他们预计,对马克而言,1美元兑1.68马克区间集中了美元卖盘,除非德国联邦银行再次下调再贴现率,否则难以突破1.70马克一线。对日元而言,105日元区间集中了日本出口企业的美元卖盘,加上美日通商摩擦尚未完全化解,因此难以涨至年初水平的1美元兑110日元一线。 对此次加息,产业界和部分议员表达了不满。美国商会会长马丁·雷加利耶表示,“无论看哪项经济指标都没有出现通胀迹象”,并称“担忧加息会给景气回升泼冷水”。众议院银行委员会主席亨利·冈萨雷斯猛烈批评称,“与88年一样,此次加息有可能践踏景气回升”。 但白宫幕僚和政府高官对FRB的决定反应平静。白宫发言人迪迪·迈尔斯、财政部长劳埃德·本特森、经济顾问委员会主席劳拉·泰森等分别表示“尊重FRB的独立性”“经济基调稳健”“尽管加息,‘增长3%、物价上涨3%’的本年度经济运营目标不变”。 FRB上调官定利率将对国际金融市场和美国经济产生何种影响,现在判断还为时过早。综合专家看法,债券价格似将小幅上涨。但涨势能持续多久仍是未知数。美元价值是否上涨也尚不明朗。
1994-05-19 | 金光鉉
美国“稳定金融市场”开出重药方
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






