1994-05-19 | 朴遠培

企业搞“现场经营”…政府做“现场功课”… 民与官在现场主义上“同一口声”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“现场第一主义”不仅在企业、银行及证券等全部产业界,甚至在政府中也迅速扩散并逐步扎根。 由此,“民”与“官”的现场接触增多,相互理解与共鸣的幅度扩大,民营企业对鲜活政策的期待进一步提高。 据18日有关部门与业界消息,在民(民营企业)的“现场经营”迅速扩散的同时,官(政府)的“现场学习”也逐步扎根,双方的共识面正在扩大。财界的现场第一主义,自去年6月三星集团把全体高管每周三天现场工作作为新经营的核心事业推进、开始引起关注后,随着成效得到确认,正迅速蔓延至整个财界。三星最近在最高经营者课程(为期6个月的集中住宿培训)中新设了让高管与普通员工一样在造船厂、家电服务点、服装销售店、公寓瑕疵维修现场等每天工作8至10小时的课程,在财界掀起新风。 三星集团表示该培训取得很大成效,并决定将其引入部长、科长级培训。 起亚集团撤掉了所有工厂厂长的办公桌,把高管投入生产现场;现代重工业新引入了让大学毕业的新员工在造船厂现场义务实习一周以上的制度。此外,大宇、亚细亚、双龙等汽车企业正扩大实施社长、高管、员工的义务现场工作制度,乐喜金星集团最近也引入了集团全体高管的现场工作制,展开各种努力来实证“现场第一”。 在业界现场第一主义加速的过程中出现的公务员积极走访产业现场、参加企业革新研修培训等重视现场的倾向,自然增加了双方的接触机会,扩大了共鸣幅度,并带来了政策的变化。 本月中旬率16名科长、事务官利用午餐时间走访鲜京工业水原工厂的纤维化学工业局局长金守东表示:“在推进纺织产业2000年愿景的过程中,我深切体会到准确掌握产业现场实况比什么都重要。”他还表示:“今后应增加此类现场学习,推进鲜活的政策、能够化解业界难处的政策。”这种公务员现场经验的扩大,在增加官民接触的同时,有望为因官的权威主义与民的排他性相互碰撞而未能找到正路的产业政策带来重大变化,并成为能力工资制等企业先进手法广泛渗透到公务员组织的契机。