1994-05-17 | 北京UPI=연합

优先录用失业者的服务企业 中国给予税制·金融优惠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《人民日报》16日报道称,为失业问题头疼的中国政府正劝导各企业招用失业人员,以将今年城镇失业率控制在3%以内。 该报援引国务院劳动部副部长朱家甄的话表示,新招人员中60%为失业人员的服务企业,无论国营还是民营,都将获得免税、优先银行贷款及物资供应等优惠。 劳动部计划将1994年度失业率控制在3%以内,1993年失业率为2.6%,高于1992年的2.4%。 劳动部官员预计,去年底城镇居民中有410万人处于失业状态,到今年底将增至500万人。 截至1994年3月,城镇地区通胀率为24.5%,在6·4天安门事件五周年前夕,官员们对此表示忧虑。 中国目前在向市场经济过渡过程中有数百万劳动者承受痛苦,在政府经济结构调整政策下,处于亏损状态的国营企业为提高效率解雇了大量劳动者。 该报报道称,众多国营企业目前因经营不善、原材料价格上涨以及新税制等原因,陷入长期亏损状态。 劳动部计划实施职业培训,为失业人员提供更多就业岗位。