1994-05-17 | 李炳浣 李正培 李鍾奭 李炳浣

政坛 民主党暂定结论“韩药业者游说资金与金贤哲无关”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇“从补选起就要彻底执行选举法” 〇…金泳三总统16日上午在青瓦台向新任中央选举管理委员文钟洙颁发任命书后,叮嘱要彻底执行统合选举法。 金总统听取在场的选管委委员长金硕洙汇报称“因民自党议员徐秀宗突然去世而要进行补选,将从本次补选起百分之百适用统合选举法,使统合选举法的精神得以体现”,随后要求道:“整体上虽然要从明年地方自治选举时开始适用,但请从本次补选起就彻底执行统合选举法。” 此外,新任委员文钟洙表示“出身检察官,将以过去当检察官时执行法律的精神工作”,金总统称“这是好想法”,并叮嘱:“在执行统合选举法时,对违法、脱法者要像检察官执法一样彻底应对,努力使统合选举法落地生根。” ◇“从政治上说是极不负责的行为”〇…民主党韩药业者请托疑云真相调查委员会(委员长为最高委员柳晙相)16日通过中期发布指出:“由无资格韩药业者转交给李忠范的1亿2000万韩元,与其说是律师代理费,更可能是政治资金”,并作出暂定结论称“但没有证据显示该资金通过李忠范转交给了金贤哲”,引发关注。 调查委员会同时指出:“即便金贤哲给郑在重的书面承诺与韩药业者问题无关,作为候选人之子的金贤哲承诺‘将把大部分反映到政策中’,从政治上说是极不负责的行为。” 柳晙相委员长就今后的活动计划提及:“将再次约见郑在重,查明其陈述反复过程中是否存在外压,并将就1亿500万韩元票据等要求检方进行资金调查。” ◇前总理搁置的议案按原案通过 〇…前国务总理李会昌曾在国务会议上罕见地搁置议案而引人关注的《关于金融实名交易及秘密保障的紧急财政经济命令第4条施行规定案》,16日在国务会议上未作内容变更、附条件按原案通过,引人注目。 当天通过的紧急财政经济命令,是财务部曾于3月底作为国务会议议案提交的内容,但当时因前总理李会昌指示重新研究而搁置表决。当时李会昌前总理指出:“没有必要连特定人的金融交易事实也予以保密,而将向第三方提供金融信息时须取得的本人同意书有效期限定为6个月是错误的”,并指示相关部门财务部重新研究。 这是总理对提交国务会议的议案直接刹车的首个案例,在当时曾引起巨大反响,是争议事项之一。 但在16日举行的国务会议上,删除了此前一直存在争议的同意书有效期6个月的规定,改为按写同意书的当事人所明示的期间执行,从而通过议案。特别是将保密对象扩大至金融交易事实,实际上等于按3月被搁置的议案原案内容予以通过。 ◇议员助理退职金违规发放 〇…韩国监查院16日通知国会事务处予以纠正,指其为提高国会议员助理职员的退职金,采取随意提升即将退职对象的职级、或将上下级职员职级互换等违规退职金核算方法,从公务员年金基金中额外支付了1150万韩元。