1994-05-16 | 윌리엄스버그AP=연합특약

“美国经济今年稳健增长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与金融市场担忧利率上升及物价不稳迹象形成对照,美国主要大企业的经营者预计美国经济今年将持续稳健增长。 与克林顿政府高级经济官员在过去3天举行讨论会的约100名企业人士14日表示,今年汽车、计算机、快餐、医药品的销售正进一步增加。这些人是《财富》评选的500强企业的高管。 这些企业人士还表示,由于消费者不再随冲动购物而趋于成熟,以及制造企业之间激烈的价格竞争,通胀已被抑制,近期的利率上升也未能拖住景气扩张的脚步。 通用电气(GE)董事长约翰·韦尔奇表示:“仅在6个月前,大多数经营者都没有预料到景气会好到这种程度。” 这些退休及在职经营者每年两次聚集在这座历史悠久的旅游城市,就世界政治、经济议题交换意见。 出席该聚会的白宫经济顾问罗伯特·鲁宾也表达了乐观看法。他说:“模糊的不安因素曾扰乱金融市场,但那个时期已经过去”,“目前的长期利率水平也支撑着稳健的增长势头。” 这种乐观论与自2月以来美国联邦储备委员会(FRB)将联邦基金利率从3%上调至3.75%以来笼罩华尔街的不安心理并不吻合。 有力预测认为,FRB本周将再次上调利率,包括5年来首次上调再贴现率。 但汽车零部件企业联信公司总裁劳伦斯·博西迪自信地表示:“我们公司完全不受利率上升的影响。” 多数经济分析人士预计,美国经济今年将实现3%左右的增长率。