1994-05-16 | 北京AFP=연합

中国制定新对外贸易法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

官方英文报纸《中国日报》15日报道,中国最近通过的新对外贸易法保障了GATT(关税及贸易总协定)向中国要求的两项基本原则——贸易政策的透明性与统一性。 《中国日报》援引对外贸易经济合作部部长吴仪的话称:“通过新的对外贸易法,公正而统一的贸易政策已初具形态。”并表示新法要求对贸易的监督、管理行为必须遵循关贸总协定的规定。 该报称,根据新对外贸易法,商品、技术的进出口限制行为也必须遵守关贸总协定的规定,应通过反倾销、紧急进口限制等措施来保护国内产业,而非采用进口替代或行政许可。 《中国日报》还表示,对外贸易法规定为实现贸易收支平衡可限制进口,在服务部门则设置国内产业保护条款并逐步开放。 该报接着表示,当局为防止不达标商品出口,将继续实施对贸易公司设立的许可制度。